Paroles et traduction Bravo the Bagchaser - Too Many Problems
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Too Many Problems
Trop de problèmes
Look,
look
Regarde,
regarde
I
don't
come
to
your
mind?
(Your
mind)
Je
te
traverse
même
pas
l'esprit
? (L'esprit)
Like
none
of
the
time?
(Like
none
of
the
time?)
Genre,
jamais
de
la
vie
? (Jamais
de
la
vie
?)
So,
you
not
gon'
slide?
Alors,
tu
vas
pas
venir
?
I
hold
my
nine
(hold
my
nine)
Je
tiens
mon
flingue
(tiens
mon
flingue)
Baby,
one
more
time
(baby,
one
more
time)
Bébé,
encore
une
fois
(bébé,
encore
une
fois)
I'ma
put
you
in
line
Je
vais
te
remettre
dans
le
droit
chemin
God,
send
me
a
sign
(send
me
a
sign)
Dieu,
envoie-moi
un
signe
(envoie-moi
un
signe)
Sippin'
Rémy,
not
wine
Je
sirote
du
Rémy,
pas
du
vin
I'ma
put
you
in
line
Je
vais
te
remettre
dans
le
droit
chemin
God,
send
me
a
sign
(send
me
a
sign)
Dieu,
envoie-moi
un
signe
(envoie-moi
un
signe)
Sippin'
Rémy,
not
wine
'cause,
'cause
Je
sirote
du
Rémy,
pas
du
vin
parce
que,
parce
que
I
got
too
many
problems
(problems)
J'ai
trop
de
problèmes
(problèmes)
My
40
finna
solve
'em
(solve
'em)
Mon
40
va
les
régler
(les
régler)
These
bullets,
you
cannot
dodge
'em
(dodge
'em)
Ces
balles,
tu
peux
pas
les
esquiver
(les
esquiver)
We
was
broke
together,
now
we
havin'
rich
sex
On
était
fauchés
ensemble,
maintenant
on
baise
comme
des
riches
I
got
too
many
problems
J'ai
trop
de
problèmes
My
40
finna
solve
'em
(solve
'em)
Mon
40
va
les
régler
(les
régler)
These
bullets,
you
cannot
dodge
'em
(dodge
'em)
Ces
balles,
tu
peux
pas
les
esquiver
(les
esquiver)
We
was
broke
together,
now
we
havin'
rich
sex
On
était
fauchés
ensemble,
maintenant
on
baise
comme
des
riches
Damn,
I
done
bossed
up
Putain,
j'ai
tout
géré
Smokin'
on
this
Cake
like
a
fuckin'
rasta
(rasta)
Je
fume
cette
Cake
comme
un
putain
de
rasta
(rasta)
I
eat
steak
and
lobster
Je
mange
du
steak
et
du
homard
I
was
out
here
flockin'
like
my
name
was
Waka
J'étais
dehors
en
train
de
faire
le
fou
comme
si
je
m'appelais
Waka
I,
I,
I
can't
lie
Je,
je,
je
peux
pas
mentir
Free
the
whole
gang
in
that
fuckin'
mainline
(skrrt)
Libérez
toute
la
bande
de
cette
putain
de
prison
(skrrt)
I'm
so
smacked,
swervin'
Je
suis
tellement
défoncé,
je
fais
des
zigzags
When
I
hop
out,
everybody
nervous
Quand
je
descends,
tout
le
monde
est
nerveux
When
I
hop
out,
I
get
to
bleeding
shit
(bleeding
shit)
Quand
je
descends,
je
fais
couler
le
sang
(couler
le
sang)
Beamin'
shit,
beamin'
shit,
it's
the
demon
kid
(it's
the
demon
kid)
J'allume
tout,
j'allume
tout,
c'est
le
démon
(c'est
le
démon)
If
I
came
for
a
bag,
I'ma
leave
with
it
(I'ma
dip
with
it)
Si
je
suis
venu
pour
un
sac,
je
repars
avec
(je
me
tire
avec)
$10K
on
the
'fit,
I
ain't
cheap
with
it
(I'm
so
rich
with
it)
10
000
$ sur
la
tenue,
je
suis
pas
radin
avec
(je
suis
tellement
riche)
And
my
bitch
so
bad,
she
on
fleek
with
it
(she
on
fleek,
fleek)
Et
ma
meuf
est
tellement
bonne,
elle
assure
(elle
assure,
assure)
Swear
that
shit
so
good,
put
a
seed
in
it
(seed
in
it)
Je
jure
que
c'est
tellement
bon,
j'y
ai
mis
une
graine
(une
graine)
They
done
took
my
dawg
away,
can't
believe
this
shit
(can't
believe
this
shit)
Ils
ont
emmené
mon
pote,
j'arrive
pas
à
y
croire
(j'arrive
pas
à
y
croire)
They
done
took
my
dawg
away,
can't
believe
this
shit
('cause)
Ils
ont
emmené
mon
pote,
j'arrive
pas
à
y
croire
(parce
que)
I
got
too
many
problems
(problems)
J'ai
trop
de
problèmes
(problèmes)
My
40
finna
solve
'em
(solve
'em)
Mon
40
va
les
régler
(les
régler)
These
bullets,
you
cannot
dodge
'em
(dodge
'em)
Ces
balles,
tu
peux
pas
les
esquiver
(les
esquiver)
We
was
broke
together,
now
we
havin'
rich
sex
On
était
fauchés
ensemble,
maintenant
on
baise
comme
des
riches
I
got
too
many
problems
J'ai
trop
de
problèmes
My
40
finna
solve
'em
(solve
'em)
Mon
40
va
les
régler
(les
régler)
These
bullets,
you
cannot
dodge
'em
(dodge
'em)
Ces
balles,
tu
peux
pas
les
esquiver
(les
esquiver)
We
was
broke
together,
now
we
havin'
rich
sex
On
était
fauchés
ensemble,
maintenant
on
baise
comme
des
riches
Damn,
I
done
bossed
up
Putain,
j'ai
tout
géré
Smokin'
on
this
Cake
like
a
fuckin'
rasta
(rasta)
Je
fume
cette
Cake
comme
un
putain
de
rasta
(rasta)
I
eat
steak
and
lobster
Je
mange
du
steak
et
du
homard
I
was
out
here
flockin'
like
my
name
was
Waka
J'étais
dehors
en
train
de
faire
le
fou
comme
si
je
m'appelais
Waka
I,
I,
I
can't
lie
Je,
je,
je
peux
pas
mentir
Free
the
whole
gang
in
that
fuckin'
mainline
(skrrt)
Libérez
toute
la
bande
de
cette
putain
de
prison
(skrrt)
I'm
so
smacked,
swervin'
Je
suis
tellement
défoncé,
je
fais
des
zigzags
When
I
hop
out,
everybody
nervous
Quand
je
descends,
tout
le
monde
est
nerveux
Ayy,
ayy,
shawty
like
the
way
that
I
talk,
mmm,
damn
(rhat
I
talk)
Ayy,
ayy,
bébé
aime
ma
façon
de
parler,
mmm,
putain
(façon
de
parler)
Shawty
like
the
way
that
I
walk,
uh
(like
how
I
walk)
Bébé
aime
ma
démarche,
uh
(comment
je
marche)
'Member
had
that
rock
in
my
sock,
bitch
(rock
in
my
sock)
Je
me
rappelle
que
j'avais
cette
pierre
dans
ma
chaussette,
salope
(pierre
dans
ma
chaussette)
Now
Bravo
puttin'
on
for
the
block,
ayy
(for
the
block)
Maintenant
Bravo
représente
le
quartier,
ayy
(le
quartier)
Told
the
opps
they
can
talk
to
my
Glock
(talk
to
my
Glock)
J'ai
dit
aux
ennemis
qu'ils
pouvaient
parler
à
mon
Glock
(parler
à
mon
Glock)
If
I
see
12,
hell
nah,
I
ain't
gon'
stop
(hell
nah,
I
ain't
gon'
stop)
Si
je
vois
les
flics,
hors
de
question
que
je
m'arrête
(hors
de
question
que
je
m'arrête)
Hit
brick
baby,
no
rerock
(no
rerock)
Je
touche
la
came
pure,
pas
besoin
de
la
recouper
(pas
besoin
de
la
recouper)
I
got
a
plan,
hell
nah,
I
ain't
gon'
flop
(hell
nah,
it
ain't
gon'
flop)
J'ai
un
plan,
hors
de
question
que
je
me
plante
(hors
de
question
que
ça
foire)
Chalk,
outline
your
body
with
that
chalk
(with
that
chalk,
uh)
Craie,
je
dessine
ton
corps
avec
cette
craie
(avec
cette
craie,
uh)
I'm
in
hell,
out
my
mind
off
that
Wock'
(off
that
Wock',
uh)
Je
suis
en
enfer,
défoncé
à
cause
de
ce
Wock'
(à
cause
de
ce
Wock',
uh)
If
it
ain't
'bout
the
money,
I
don't
wanna
talk
(talk)
Si
c'est
pas
une
histoire
d'argent,
je
veux
pas
parler
(parler)
Bitch,
I
don't
wanna
talk
Salope,
je
veux
pas
parler
I
got
too
many
problems
(problems)
J'ai
trop
de
problèmes
(problèmes)
My
40
finna
solve
'em
(solve
'em)
Mon
40
va
les
régler
(les
régler)
These
bullets,
you
cannot
dodge
'em
(dodge
'em)
Ces
balles,
tu
peux
pas
les
esquiver
(les
esquiver)
We
was
broke
together,
now
we
havin'
rich
sex
On
était
fauchés
ensemble,
maintenant
on
baise
comme
des
riches
I
got
too
many
problems
J'ai
trop
de
problèmes
My
40
finna
solve
'em
(solve
'em)
Mon
40
va
les
régler
(les
régler)
These
bullets,
you
cannot
dodge
'em
(dodge
'em)
Ces
balles,
tu
peux
pas
les
esquiver
(les
esquiver)
We
was
broke
together,
now
we
havin'
rich
sex
On
était
fauchés
ensemble,
maintenant
on
baise
comme
des
riches
Damn,
I
done
bossed
up
Putain,
j'ai
tout
géré
Smokin'
on
this
Cake
like
a
fuckin'
rasta
(rasta)
Je
fume
cette
Cake
comme
un
putain
de
rasta
(rasta)
I
eat
steak
and
lobster
Je
mange
du
steak
et
du
homard
I
was
out
here
flockin'
like
my
name
was
Waka
J'étais
dehors
en
train
de
faire
le
fou
comme
si
je
m'appelais
Waka
I,
I,
I
can't
lie
Je,
je,
je
peux
pas
mentir
Free
the
whole
gang
in
that
fuckin'
mainline
(skrrt)
Libérez
toute
la
bande
de
cette
putain
de
prison
(skrrt)
I'm
so
smacked,
swervin'
Je
suis
tellement
défoncé,
je
fais
des
zigzags
When
I
hop
out,
everybody
nervous
Quand
je
descends,
tout
le
monde
est
nerveux
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Hamish John Muir, Bravo The Bagchaser
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.