Brayan Booz - Amor Real - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Brayan Booz - Amor Real




Amor Real
True Love
Brayan Booz
Brayan Booz
(Brayan Booz)
(Brayan Booz)
Estás solita porque no has conocido
You're all alone because you haven't met
Un Amor Real
A True Love
Y tus sentimientos
And your feelings
Se los llevó el viento
Were taken by the wind
Así dices que estás
So you say that you are
Que no has tenido la oportunidad
That you haven't had the opportunity
De encontrar algo verdadero
To find something true
Y sientes que tu vida ya no es vida
And you feel like your life is no longer life
Te mostraré un Amor Real
I will show you a True Love
Que por siempre cambiará tu vida
That will change your life forever
Sin dolores, sin engaños, sin mentiras
Without pain, without deceit, without lies
Si te sientes mal, Él cura tus heridas
If you feel bad, he heals your wounds
Asi que tranquila
So rest assured
Un Amor Real
A True Love
Que por siempre cambiará tu vida
That will change your life forever
Sin dolores, sin engaños, sin mentiras
Without pain, without deceit, without lies
Si te sientes mal, Él cura tus heridas
If you feel bad, he heals your wounds
Asi que tranquila
So rest assured
Entiendo cuantas veces en tu vida pensabas que era el final
I understand how many times in your life you thought it was the end
Que del amor ya no quieres ni hablar
That you no longer want to talk about love
Porque lo único que te hizo fue llorar, ilusionarte
Because all it did was make you cry, give you illusions
Pero quiero mostrarte a alguien que no juega con los sentimientos
But I want to show you someone who doesn't play with feelings
En vez de dolor te dará aliento, felicidad y no sufrimiento
Instead of pain, it will give you encouragement, happiness and no suffering
En todo momento
At all times
Te abrazará y te dirá aaah
He will hug you and tell you aaah
Que tu corazón está sanado
That your heart is healed
Que después de sentirte sola
That after feeling alone
Un verdadero amor has encontrado
You have found true love
Te mostraré un Amor Real
I will show you a True Love
Que por siempre cambiará tu vida
That will change your life forever
Sin dolores, sin engaños, sin mentiras
Without pain, without deceit, without lies
Si te sientes mal, Él cura tus heridas
If you feel bad, he heals your wounds
Asi que tranquilo
So rest assured
Un Amor Real
A True Love
Que por siempre cambiará tu vida
That will change your life forever
Sin dolores, sin engaños, sin mentiras
Without pain, without deceit, without lies
Si te sientes mal, Él cura tus heridas
If you feel bad, he heals your wounds
Asi que tranquilo
So rest assured
Quiero encontrar a alguien que me ayude a no estar sólo
I want to find someone to help me not be alone
Y que me amor, es lo imploro
And that loves me, that's what I implore
Que no se fije solamente en el tesoro
Who doesn't just look at the treasure
Porque el amor no se compra con oro
Because love cannot be bought with gold
Ando escuchando en la calle
I hear in the street
Que es normal que el amor a te falle
That it's normal for love to fail you
Ese es mi miedo, ese es el detalle
That's my fear, that's the detail
Que quiero encontrar a alguien
That I want to find someone
Que nunca me falle
Who will never fail me
Pero quiero mostrarte a alguien que no juega con los sentimientos
But I want to show you someone who doesn't play with feelings
En vez de dolor te dará aliento, felicidad y no sufrimiento
Instead of pain, it will give you encouragement, happiness and no suffering
En todo momento te abrazará y te dirá aah
At all times he will hug you and tell you aaah
Que tu corazón está sanado, que después de sentirte solo
That your heart is healed, that after feeling alone
Un verdadero amor has encontrado
You have found true love
Te mostraré un Amor Real
I will show you a True Love
Que por siempre cambiará tu vida
That will change your life forever
Sin dolores, sin engaños, sin mentiras
Without pain, without deceit, without lies
Si te sientes mal, Él cura tus heridas
If you feel bad, he heals your wounds
Asi que tranquila
So rest assured
Un Amor Real
A True Love
Que por siempre cambiará tu vida
That will change your life forever
Sin dolores, sin engaños, sin mentiras
Without pain, without deceit, without lies
Si te sientes mal, Él cura tus heridas
If you feel bad, he heals your wounds
Asi que tranquila
So rest assured
Eh Eh Eh Eh
Eh Eh Eh Eh
Yeah
Yeah
Ya sabes como lo hacemos
You already know how we do it
Brayan Booz
Brayan Booz
Dímelo Alex
Tell me Alex
I Live By Grace
I Live By Grace
Vivo Por Gracia
I Live By Grace
El Álbum
The Album
Único y Verdadero Amor
The Only and True Love
Es el amor de Dios
Is the love of God






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.