Brayden Tabakian - Age Like Wine - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Brayden Tabakian - Age Like Wine




Age Like Wine
Стареем, как вино
I hear you crying
Я слышу, ты плачешь.
Don't worry about a thing
Не беспокойся ни о чём.
I know you're trying
Я знаю, ты стараешься.
We're hanging by a string
Мы держимся на волоске.
I know last night
Знаю, прошлая ночь
Had me uptight
Была для меня напряженной.
Just wanted you to hear my voice
Просто хотел, чтобы ты услышала мой голос.
No need to lie
Не нужно лгать,
I'm not that guy
Я не такой.
So let me block out the noise
Так позволь мне заглушить этот шум.
You know that I know that
Ты же знаешь, что я знаю,
We could be together here all night
Что мы могли бы быть вместе всю ночь.
But your eyes tell me
Но твои глаза говорят мне,
That you just wanna be by my side
Что ты просто хочешь быть рядом.
It's easy for me to tell when you're feeling
Мне легко понять, когда ты чувствуешь
Some type of way
Что-то неладное.
But I can't help but try and make you
Но я не могу не пытаться сделать так,
Feel closer to me
Чтобы ты чувствовала себя ближе ко мне.
I haven't forgot but I have forgiven
Я не забыл, но простил,
Though it breaks my heart
Хоть это и разбивает мне сердце.
The lights go out my head is spinning
Свет гаснет, голова кружится.
Awake in the dark
Я просыпаюсь в темноте.
I know last night
Знаю, прошлая ночь
Had me uptight
Была для меня напряженной.
Just wanted you to hear my voice
Просто хотел, чтобы ты услышала мой голос.
No need to lie
Не нужно лгать,
I'm not that guy
Я не такой.
So let me block out the noise
Так позволь мне заглушить этот шум.
You know that I know that
Ты же знаешь, что я знаю,
We could be together here all night
Что мы могли бы быть вместе всю ночь.
But your eyes tell me
Но твои глаза говорят мне,
That you just wanna be by my side
Что ты просто хочешь быть рядом.
My lifeline
Моя спасительница,
We got time
У нас есть время.
We age like wine
Мы стареем, как вино.
My lifeline
Моя спасительница,
We got time
У нас есть время.
We age like wine
Мы стареем, как вино.
It's fine
Всё хорошо.
You're mine
Ты моя.
We get better over time
Мы становимся лучше с течением времени,
Intwined
Сплетаясь воедино.
For life
На всю жизнь.
Together we age like wine
Вместе мы стареем, как вино.
So I'll wait till morning
Поэтому я буду ждать до утра,
For you to notice
Пока ты не заметишь,
My heart is still with you
Что моё сердце всё ещё с тобой.
When I'm feeling empty
Когда я чувствую себя опустошенным,
The world's against me
Весь мир против меня,
I wanna be holding you
Я хочу обнимать тебя.
I'll give you every reason
Я дам тебе все основания,
To stay up late and
Чтобы не спать допоздна и
See that our love is true
Видеть, что наша любовь настоящая.
And with every season
И с каждым сезоном
We test our faith and
Мы проверяем нашу веру
See that it's nothing new
И видим, что в этом нет ничего нового.
I hear you crying
Я слышу, ты плачешь.
Don't worry about a thing
Не беспокойся ни о чём.
I know you're trying
Я знаю, ты стараешься.
We're hanging by a string
Мы держимся на волоске.
You know that I know that
Ты же знаешь, что я знаю,
We could be together here all night
Что мы могли бы быть вместе всю ночь.
But your eyes tell me
Но твои глаза говорят мне,
That you just wanna be by my side
Что ты просто хочешь быть рядом.
My lifeline
Моя спасительница,
We got time
У нас есть время.
We age like wine
Мы стареем, как вино.
My lifeline
Моя спасительница,
We got time
У нас есть время.
We age like wine
Мы стареем, как вино.
Wine
Вино.
Wine
Вино.
Age like wine
Стареем, как вино.
Like wine
Как вино.
It's fine
Всё хорошо.
You're mine
Ты моя.
We get better over time
Мы становимся лучше с течением времени,
Intwined
Сплетаясь воедино.
For life
На всю жизнь.
Together we age like wine
Вместе мы стареем, как вино.
It's fine
Всё хорошо.
You're mine
Ты моя.
We get better over time
Мы становимся лучше с течением времени,
Intwined
Сплетаясь воедино.
For life
На всю жизнь.
Together we age like wine
Вместе мы стареем, как вино.





Writer(s): Brayden Tabakian


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.