Paroles et traduction Brayton Bowman - Real

Real

You painted me a fairytale of us
Picture perfect love
But now I know to call your bluff
You ain't worth it

Gotta get you off my mind
'Cause I can't keep wasting time
I gave you my all
But enough is enough

There'll never be a happily ever after
Or an once upon a time
You're a beautiful disaster
But I'm done with all the lies

You gotta be real
You gotta be real
You gotta be real
You gotta be real

You gotta be real
You gotta be real
You gotta be real
You gotta be real

You bought my love and sold me back a dream
Broken promise
Happiness ain't always what it seems to be

Gotta get you off my mind
'Cause I can't keep wasting time
And now you're just a faded memory

There'll never be a happily ever after
Or an once upon a time
You're a beautiful disaster
But I'm done with all the lies

You gotta be real
You gotta be real
You gotta be real
You gotta be real

You gotta be real
You gotta be real
You gotta be real
You gotta be real

I'm done with all of the lies
No I can't keep wasting my time
See I opened up my eyes
Now I finally realized

I'm done with all of the lies
No I can't keep wasting my time
See I opened up my eyes
Now I finally realized

You gotta be real
You gotta be real
You gotta be real
You gotta be real

You gotta be real
You gotta be real
You gotta be real
You gotta be real

Реальность

Ты рисовала мне сказку о нас,
Идеальную любовь.
Но теперь я знаю, как раскусить твой блеф,
Ты того не стоишь.

Должен выбросить тебя из головы,
Потому что я не могу больше тратить время.
Я отдал тебе всего себя,
Но всему есть предел.

У нас никогда не будет "долго и счастливо",
Или "жили-были".
Ты - прекрасная катастрофа,
Но я покончил со всей этой ложью.

Будь честной,
Будь честной,
Будь честной,
Будь честной.

Будь честной,
Будь честной,
Будь честной,
Будь честной.

Ты купила мою любовь и продала мне мечту,
Нарушенное обещание.
Счастье не всегда то, чем кажется.

Должен выбросить тебя из головы,
Потому что я не могу больше тратить время,
И теперь ты просто блеклое воспоминание.

У нас никогда не будет "долго и счастливо",
Или "жили-были".
Ты - прекрасная катастрофа,
Но я покончил со всей этой ложью.

Будь честной,
Будь честной,
Будь честной,
Будь честной.

Будь честной,
Будь честной,
Будь честной,
Будь честной.

Я покончил со всей этой ложью,
Нет, я не могу больше тратить свое время.
Видишь, я открыл глаза,
Теперь я наконец-то понял.

Я покончил со всей этой ложью,
Нет, я не могу больше тратить свое время.
Видишь, я открыл глаза,
Теперь я наконец-то понял.

Будь честной,
Будь честной,
Будь честной,
Будь честной.

Будь честной,
Будь честной,
Будь честной,
Будь честной.