Paroles et traduction Brayton Bowman - Skin Deep

Skin Deep

French kissing like couples on television
But not like we hoping
It seems we won that king on commitment
You were running around
Losing the vision
But not we already
I wanted you all but then you gave me nothing
Underneath it all should have known you were bluffing
You call this love, baby please

We were only skin deep
When all you touch is the surface
You and I skin deep
Try to make it work so I try
You and me
We were only skin deep
In another place in time
Maybe we'll feel like deep inside
In another place in time

Maybe we'll feel like deep inside

Skin deep

Falling in love is so superficial
With you
'Cause nothing about us is clear as crystal
I don't want our love to be civil

So I'm screaming a vibe
It's your dismissal

I wanted you all but then you gave me nothing

Underneath it all should have known you were bluffing
You call this love, baby please

We were only skin deep
When all you touch is the surface
You and I skin deep
Try to make it work so I try
You and me
We were only skin deep
In another place in time
Maybe we'll feel like deep inside

In another place in time
Maybe we'll feel like deep inside
Skin deep

In another place in time
Maybe we'll feel like deep inside
Skin deep
Girl never mind
We never reach the other side

Skin deep
In another place in time
Maybe we'll feel like deep inside

Skin deep
Girl never mind
We never reach the other side

I wanted you all but then you gave me nothing
Underneath it all should have known you were bluffing
You call this love, baby please

We were only skin deep
When all you touch is the surface
You and I skin deep
Try to make it work so I try
You and me
We were only skin deep
In another place in time
Maybe we'll feel like deep inside
In another place in time
Maybe we'll feel like deep inside
Skin deep

Глубина кожи

Целуемся взасос, как парочки с телеэкрана,
Но не так, как мечтали мы,
Похоже, мы проиграли в борьбе за обязательства,
Ты металась,
Теряя ориентир,
Но не мы уже,
Я хотел тебя всю, но ты мне ничего не дала,
Под всем этим я должен был понять, что ты блефуешь,
Ты называешь это любовью, детка, прошу тебя,

Мы были лишь на глубине кожи,
Когда всё, что ты касаешься, - это поверхность,
Ты и я - на глубине кожи,
Пытаюсь заставить это работать, поэтому я стараюсь,
Ты и я,
Мы были лишь на глубине кожи,
В другом месте, в другое время,
Может быть, мы почувствуем это глубоко внутри,
В другом месте, в другое время,

Может быть, мы почувствуем это глубоко внутри,

На глубине кожи,

Влюбляться в тебя так поверхностно,
С тобой,
Потому что ничто между нами не ясно как кристалл,
Я не хочу, чтобы наша любовь была формальной,

Поэтому я кричу о своих чувствах,
Это твой увольнительный билет,

Я хотел тебя всю, но ты мне ничего не дала,

Под всем этим я должен был понять, что ты блефуешь,
Ты называешь это любовью, детка, прошу тебя,

Мы были лишь на глубине кожи,
Когда всё, что ты касаешься, - это поверхность,
Ты и я - на глубине кожи,
Пытаюсь заставить это работать, поэтому я стараюсь,
Ты и я,
Мы были лишь на глубине кожи,
В другом месте, в другое время,
Может быть, мы почувствуем это глубоко внутри,

В другом месте, в другое время,
Может быть, мы почувствуем это глубоко внутри,
На глубине кожи,

В другом месте, в другое время,
Может быть, мы почувствуем это глубоко внутри,
На глубине кожи,
Девушка, забудь,
Мы никогда не достигнем другой стороны,

На глубине кожи,
В другом месте, в другое время,
Может быть, мы почувствуем это глубоко внутри,

На глубине кожи,
Девушка, забудь,
Мы никогда не достигнем другой стороны,

Я хотел тебя всю, но ты мне ничего не дала,
Под всем этим я должен был понять, что ты блефуешь,
Ты называешь это любовью, детка, прошу тебя,

Мы были лишь на глубине кожи,
Когда всё, что ты касаешься, - это поверхность,
Ты и я - на глубине кожи,
Пытаюсь заставить это работать, поэтому я стараюсь,
Ты и я,
Мы были лишь на глубине кожи,
В другом месте, в другое время,
Может быть, мы почувствуем это глубоко внутри,
В другом месте, в другое время,
Может быть, мы почувствуем это глубоко внутри,
На глубине кожи,