Paroles et traduction Brazil - Zentropa

Zentropa

Run run away
And don't remain
Running on the data track
And don't look back
Surprise attack
Conscience tells me I am right
Burning lungs, suffocate
Scream with every breath I take
Wondering, 1-2-3
Will I ever see my...

Run away, run so far away
The monolith stands in a darkening shadow

If I should die before I wake
Never see the shores
With foreign waves
Memory fades to black
Under crushing marble slab cool me off
Rinse me clean
Let me please come with you
Porcelain ivory
Look at you now look at me

Run away, run so far away
The monolith is beckoning every day
Close my eyes and set me free

Центропа

Беги, беги прочь,
И не оставайся.
Бегу по информационному следу,
И не оглядываюсь назад.
Внезапная атака,
Совесть говорит, что я прав.
Горят лёгкие, задыхаюсь,
Кричу с каждым вздохом.
Думаю, раз, два, три...
Увижу ли я когда-нибудь свою...

Беги прочь, беги так далеко,
Монолит стоит в темнеющей тени.

Если я умру прежде, чем проснусь,
Никогда не увижу берегов
С чужими волнами.
Память меркнет,
Под давящей мраморной плитой охлади меня,
Смой с меня всё,
Пожалуйста, позволь мне пойти с тобой.
Фарфоровая слоновая кость,
Посмотри на себя, посмотри на меня.

Беги прочь, беги так далеко,
Монолит манит каждый день.
Закрой мои глаза и освободи меня.