Paroles et traduction Brazilian Girls - Jique (MSTRKRFT Remix)

Jique (MSTRKRFT Remix)

Tu sais pour toi j'ai une faiblesse
Si si, pour toi un-e faiblesse
A chaque fois that we're together
Penso: my heart goes purpur

You know 'You've got that feeling' - you've got that feeling
Ce qu'on appelle
That feeling that feeling
Goes well with my nature
Mit meiner Natur

Jique, Jique, Jique
Jique çe soir

Sundays ok son
Sundays ok

You know: I really really like you, really really like you
I said: I really really like you - idem
Çe n'est pas de la paresse
Wenn ich mich ver-ges-se

You've got a nose and that feeling
Cio che si dice il:
Feeling
Ich sag:
T'es comme un parasite
Plus je gratte plus ça pique!

Jique (MSTRKRFT Remix)

Ты знаешь, к тебе у меня слабость.
Да-да, к тебе у меня слабость.
Каждый раз, когда мы вместе,
Я думаю: моё сердце становится пурпурным.

Ты знаешь, "У тебя есть это чувство" - у тебя есть это чувство.
То, что называется
Это чувство, это чувство
Хорошо сочетается с моей природой.
С моей натурой.

Укуси, укуси, укуси,
Укуси сегодня вечером.

Воскресенья, окей, сынок,
Воскресенья, окей.

Ты знаешь: ты мне очень очень нравишься, очень очень нравишься.
Я сказала: ты мне очень очень нравишься - то же самое.
Это не леность,
Когда я забываюсь.

У тебя есть нос и это чувство.
То, что называется:
Чувство.
Я говорю:
Ты как паразит.
Чем больше чешусь, тем сильнее кусается!