Paroles et traduction Brazilian Jazz - Ho Hey (Bossa Nova Version) [Originally Performed by The Lumineers]

Ho Hey (Bossa Nova Version) [Originally Performed by The Lumineers]

Ho! Hey! Ho! Hey!
(Ho!) I've been trying to do it right
(Hey!) I've been living a lonely life
(Ho!) I've been sleeping here instead
(Hey!)I've been sleeping in my bed
(Ho!) I've been sleeping in my bed (Hey!)
(Ho!)
(Ho!) So show me family
(Hey!) All the blood that I would bleed
(Ho!) I don't know where I belong
(Hey!) I don't know where I went wrong
(Ho!) But I can write a song (Hey!)
1, 2, 3 I belong with you, you belong with me you're my sweetheart
I belong with you, you belong with me you're my sweet (Ho!)
(Hey!)
(Ho!)
(Hey!)
(Ho!) I don't think you're right for him
(Hey!) Look at what it might have been if you
(Ho!) Took the bus to china town
(Hey!) I've been standing on Canal
(Ho!) And Bowery (hey!)
(Ho!) And she'd be standing next to me (hey!)
1, 2, 3 I belong with you you belong with me you're my sweet heart
I belong with you, you belong with me you're my sweet heart
And love we need is now
Let's hope for some
Cause oh, we're bleeding out
I belong with you you belong with me you're my sweet heart
I belong with you you belong with me you're my sweet (Ho!)
(Hey!)
(Ho!)
(Hey!)

Хо Хей (версия босса-нова) [Оригинальное исполнение The Lumineers]

Хо! Хей! Хо! Хей!
(Хо!) Я пытался все делать правильно,
(Хей!) Я жил одинокой жизнью.
(Хо!) Я спал здесь,
(Хей!) Вместо того, чтобы спать в своей постели.
(Хо!) Я спал в своей постели. (Хей!)
(Хо!)
(Хо!) Так покажи мне семью,
(Хей!) Всю кровь, которую я бы пролил.
(Хо!) Я не знаю, где мое место,
(Хей!) Я не знаю, где я ошибся.
(Хо!) Но я могу написать песню. (Хей!)
Раз, два, три, я твой, а ты моя, ты моя возлюбленная.
Я твой, а ты моя, ты моя любимая (Хо!)
(Хей!)
(Хо!)
(Хей!)
(Хо!) Не думаю, что он тебе подходит.
(Хей!) Посмотри, как бы все могло быть, если бы ты
(Хо!) Села на автобус до китайского квартала.
(Хей!) Я стоял на Канале
(Хо!) И Бауэри (хей!)
(Хо!) И она стояла бы рядом со мной. (Хей!)
Раз, два, три, я твой, а ты моя, ты моя возлюбленная.
Я твой, а ты моя, ты моя возлюбленная.
И любовь, которая нам нужна, здесь и сейчас.
Будем надеяться на нее,
Потому что, о, мы истекаем кровью.
Я твой, а ты моя, ты моя возлюбленная.
Я твой, а ты моя, ты моя любимая. (Хо!)
(Хей!)
(Хо!)
(Хей!)