Paroles et traduction Brazilian Lounge Project - Radioactive (Bossa Nova Version) [Originally Performed By Imagine Dragons]
I'm
waking
up
to
ash
and
dust
Я
просыпаюсь
– вокруг
пепел
и
пыль,
I
wipe
my
brow,
and
I
sweat
my
rust
Стираю
пот
со
лба,
стряхиваю
ржавчину.
I'm
breathing
in
the
chemicals
Вдыхаю
ядовитые
пары,
I'm
breaking
in
and
shaping
up
Вливаясь
в
новый
мир,
становлюсь
его
частью.
Then
checking
out
on
the
prison
bus
Затем
проверка
на
выходе
из
тюремного
автобуса
–
This
is
it,
the
apocalypse
Вот
он,
апокалипсис.
Whoa
О-о.
I'm
waking
up
Просыпаюсь,
I
feel
it
in
my
bones
Чувствую
нутром
–
Enough
to
make
my
system
blow
Это
чувство
меня
переполняет.
Welcome
to
the
new
age,
to
the
new
age
Добро
пожаловать
в
новую
эру,
в
новую
эру,
Welcome
to
the
new
age,
to
the
new
age
Добро
пожаловать
в
новую
эру,
в
новую
эру.
Whoa-oh-oh-oh,
oh
О-о-о-о,
о,
Whoa-oh-oh-oh,
I'm
О-о-о-о,
я
Radioactive,
radioactive
Радиоактивен,
радиоактивен.
Whoa-oh-oh-oh,
oh
О-о-о-о,
о,
Whoa-oh-oh-oh,
I'm
О-о-о-о,
я
Radioactive,
radioactive
Радиоактивен,
радиоактивен.
I
raise
my
flag,
and
dye
my
clothes
Поднимаю
свой
флаг,
крашу
одежду,
It's
a
revolution,
I
suppose
Думаю,
это
революция.
We're
painted
red
to
fit
right
in
Мы
стали
красными,
чтобы
соответствовать,
Whoa
О-о.
I'm
breaking
in
and
shaping
up
Вливаясь
в
новый
мир,
становлюсь
его
частью.
Then
checking
out
on
the
prison
bus
Затем
проверка
на
выходе
из
тюремного
автобуса.
This
is
it,
the
apocalypse
Вот
он,
апокалипсис.
Whoa
О-о.
I'm
waking
up
Просыпаюсь,
I
feel
it
in
my
bones
Чувствую
нутром
–
Enough
to
make
my
system
blow
Это
чувство
меня
переполняет.
Welcome
to
the
new
age,
to
the
new
age
Добро
пожаловать
в
новую
эру,
в
новую
эру,
Welcome
to
the
new
age,
to
the
new
age
Добро
пожаловать
в
новую
эру,
в
новую
эру.
Whoa-oh-oh-oh,
oh
О-о-о-о,
о,
Whoa-oh-oh-oh,
I'm
О-о-о-о,
я
Radioactive,
radioactive
Радиоактивен,
радиоактивен.
Whoa-oh-oh-oh,
oh
О-о-о-о,
о,
Whoa-oh-oh-oh,
I'm
О-о-о-о,
я
Radioactive,
radioactive
Радиоактивен,
радиоактивен.
All
systems
go
Все
системы
запущены,
The
sun
hasn't
died
Солнце
еще
не
погасло.
Deep
in
my
bones
Глубоко
внутри,
Straight
from
inside
Из
самой
глубины
души
I'm
waking
up
Я
просыпаюсь.
I
feel
it
in
my
bones
Чувствую
нутром
–
Enough
to
make
my
system
blow
Это
чувство
меня
переполняет.
Welcome
to
the
new
age,
to
the
new
age
Добро
пожаловать
в
новую
эру,
в
новую
эру,
Welcome
to
the
new
age,
to
the
new
age
Добро
пожаловать
в
новую
эру,
в
новую
эру.
Whoa-oh-oh-oh,
oh
О-о-о-о,
о,
Whoa-oh-oh-oh,
I'm
О-о-о-о,
я
Radioactive,
radioactive
Радиоактивен,
радиоактивен.
Whoa-oh-oh-oh,
oh
О-о-о-о,
о,
Whoa-oh-oh-oh,
I'm
О-о-о-о,
я
Radioactive,
radioactive
Радиоактивен,
радиоактивен.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.