Paroles et traduction BRDGS - Let Eachother Go

Let Eachother Go

We die young, we die pretty 'Couse
We burned fast, now the city gone cold
The city gone cold

Way too much, way too little was
Not enough, now we'll never grow old
We'll never grow old

Maybe you we're right when you said it was way too soon
Maybe you we're Wong when you took me into your Room
Maybe we we're always, maybe we we're always doomed

I just want you to know
I was in love with your soul
In love with your soul
Now we both here alone
And we we're in love but it's gone
And we can't keep holding on, so
Maybe it's time we let each other go

I spoke first, you we're trying but
Through my worst, we we're flying so high
Flying to high

Maybe I was right when I said we we're perfect but
Maybe I was wrong when I let you see all my scar's
Maybe we we're always, maybe we we're always doomed

I just want you to know
I was in love with your soul
In love with your soul
Now we both here alone
And we we're in love but it's gone
And we can't keep holding on, so
Maybe it's time we let each other go

(End) ^_^

Laisser aller l'un l'autre

On meurt jeune, on meurt belle parce que
On a brûlé vite, maintenant la ville est froide
La ville est froide

Trop, trop peu était
Pas assez, maintenant on ne vieillira jamais
On ne vieillira jamais

Peut-être que tu avais raison quand tu as dit que c'était trop tôt
Peut-être que tu avais tort quand tu m'as emmené dans ta chambre
Peut-être qu'on était toujours, peut-être qu'on était toujours destinés à l'échec

Je veux juste que tu saches
J'étais amoureuse de ton âme
Amoureuse de ton âme
Maintenant on est tous les deux seuls ici
Et on était amoureux mais c'est fini
Et on ne peut pas continuer à s'accrocher, alors
Peut-être qu'il est temps qu'on se laisse aller l'un l'autre

J'ai parlé en premier, tu essayais mais
Malgré mon pire, on volait si haut
Voler si haut

Peut-être que j'avais raison quand j'ai dit qu'on était parfaits mais
Peut-être que j'avais tort quand je t'ai laissé voir toutes mes cicatrices
Peut-être qu'on était toujours, peut-être qu'on était toujours destinés à l'échec

Je veux juste que tu saches
J'étais amoureuse de ton âme
Amoureuse de ton âme
Maintenant on est tous les deux seuls ici
Et on était amoureux mais c'est fini
Et on ne peut pas continuer à s'accrocher, alors
Peut-être qu'il est temps qu'on se laisse aller l'un l'autre

(Fin) ^_^