Paroles et traduction Breakbot feat. Outlines - Baby I'm Yours

Baby I'm Yours

I thought I had it all together
But I was led astray
The day you walked away
You were the clock
That was ticking in my heart
Changed my state of mind
When love's so hard to find
Your feelings changed like the weather
Went from clear to grey
On that cloudy day
How can I go on
Without falling apart
Love's so hard to find
When someone's on your mind
Listen baby
Your wish is my command
Baby won't you understand
That your wish is my command
What can i do to make my baby understand
Something tells me that I'm dreaming
I can see us there
Waving unaware
Of problems that have a tendency to keep
Keep the truth confined
Far from our minds
You need someone you can believe in
This I do declare
Trust me I'll be there
The road that leads to heaven can be so steep
I will help you climb
Change your state of mind
Listen baby
Your wish is my command
Baby won't you understand
That your wish is my command
What can I do to make my baby understand
Your wish is my command
Baby won't you understand
That your wish is my command
I can see us there
Waving unaware
This i do declare
Trust me I'll be there

Детка, я твой

Я думал, что у меня все под контролем,
Но я сбился с пути
В тот день, когда ты ушла.
Ты была часами,
Которые тикали в моем сердце,
Изменила мое состояние души,
Когда любовь так трудно найти.
Твои чувства менялись, как погода,
Из ясных стали серыми
В тот пасмурный день.
Как мне жить дальше,
Не развалившись на части,
Любовь так трудно найти,
Когда кто-то занимает все твои мысли.
Послушай, детка,
Твое желание — мой закон.
Детка, неужели ты не понимаешь,
Что твое желание — мой закон.
Что мне сделать, чтобы моя малышка поняла?
Что-то мне подсказывает, что я сплю,
Я вижу нас там,
Машущих, не подозревающих
О проблемах, которые имеют свойство
Скрывать правду,
Вдали от наших мыслей.
Тебе нужен кто-то, кому ты можешь верить,
Заявляю это,
Поверь мне, я буду рядом.
Дорога, ведущая в рай, может быть такой крутой,
Я помогу тебе подняться,
Изменю твое состояние души.
Послушай, детка,
Твое желание — мой закон.
Детка, неужели ты не понимаешь,
Что твое желание — мой закон.
Что мне сделать, чтобы моя малышка поняла?
Твое желание — мой закон.
Детка, неужели ты не понимаешь,
Что твое желание — мой закон.
Я вижу нас там,
Машущих, не подозревающих.
Заявляю это,
Поверь мне, я буду рядом.