Paroles et traduction Breakdown of Sanity - My Heart In Your Hands

My Heart In Your Hands

If you'd like to make a call
Please hang up and try again

I know you aren't responsible for the rise of my distrust
Please forgive me
Please forgive me for the rise of my distrust
Please forgive me
Please forgive me
But by and by it destroys my inner force

The first thing in my head when I wake up
Save my heart
You are the last thing in my head when I fall to sleep
You could destroy it
All I want is just the truth to trust
All I want is trust
My heart dies by suffering
Dies by suffering

I'm afraid to fall again
I look into your eyes
And try to see behind the walls
The walls of silence
The walls of silence, silence

My heart in your hands
I hate the past
You could destroy it
But all I need is the truth
Is just the truth
You could break me into pieces with one fucking lie
Go!

This was just a tear of my heart
Save my heart
Save my heart
Save my heart
Save my heart

It's like the kiss of death

Save my heart
You are the last thing in my head when I fall to sleep
You could destroy it
All I want is just the truth to trust
All I want is trust
My heart dies by suffering
Dies by suffering

It's like I kissed the death
My heart in your hands, it could break again
So save my fucking heart (it could break again)
Your words are like paste
I can't see their real shape

Моё сердце в твоих руках

Если хочешь позвонить,
Пожалуйста, повесь трубку и попробуй снова.

Я знаю, ты не виновата в росте моего недоверия.
Прости меня, пожалуйста.
Прости меня, пожалуйста, за рост моего недоверия.
Прости меня, пожалуйста.
Прости меня, пожалуйста.
Но постепенно это разрушает мою внутреннюю силу.

Первое, о чем я думаю, когда просыпаюсь,
Спаси мое сердце.
Ты последнее, о чем я думаю, когда засыпаю.
Ты можешь разрушить его.
Все, чего я хочу, — это просто правды, чтобы доверять.
Все, чего я хочу — это доверие.
Мое сердце умирает от страданий.
Умирает от страданий.

Я боюсь снова влюбиться.
Я смотрю в твои глаза
И пытаюсь увидеть, что за стенами,
Стенами молчания.
Стенами молчания, молчания.

Мое сердце в твоих руках.
Я ненавижу прошлое.
Ты можешь разрушить его.
Но все, что мне нужно, — это правда.
Просто правда.
Ты можешь разбить меня на куски одной чертовой ложью.
Уходи!

Это была всего лишь слеза моего сердца.
Спаси мое сердце.
Спаси мое сердце.
Спаси мое сердце.
Спаси мое сердце.

Это как поцелуй смерти.

Спаси мое сердце.
Ты последнее, о чем я думаю, когда засыпаю.
Ты можешь разрушить его.
Все, чего я хочу, — это просто правды, чтобы доверять.
Все, чего я хочу — это доверие.
Мое сердце умирает от страданий.
Умирает от страданий.

Как будто я поцеловал смерть.
Мое сердце в твоих руках, оно может снова разбиться.
Так спаси же мое чертово сердце (оно может снова разбиться).
Твои слова как клейстер,
Я не могу разглядеть их истинную форму.