Paroles et traduction Breaking Benjamin - Lady Bug (Japanese B-Side)

Lady Bug (Japanese B-Side)

What did you say to me?
I'm not a novelty
You're playing revelry
But no one's listening
I am a simple man
Without a simple plan
Let's make this easy
And just get out while we can
I'm the one you want
Hey Ladybug
You were always on the mind of everyone
Ladybug
You're pathetic and I've said it more than once
Ladybug
I believe you couldn't reach me where I am
Where my feet won't hit the ground?
The time is passing by
You're my insecticide
The pressure's on the rise
Beautiful enemy
I'll fix your broken wings
And let you lie here until
You fly away from me
I'm the one you want
Hey Ladybug
You were always on the mind of everyone
Ladybug
You're pathetic and I've said it more than once
Ladybug
I believe you couldn't reach me where I am
Where my feet won't hit the ground?
What did you say to me?
I'm only here to clip your wings
You cut me down to size
I'm only living my life
Ladybug
You were always on the mind of everyone
Ladybug
You're pathetic and I've said it more than once
Ladybug
I believe you couldn't reach me where I am
Where my feet won't hit the ground?
Where my feet won't hit the ground?
Where my feet won't hit the ground?
Where my feet won't hit the ground?

Божья коровка (Японская сторона B)

Что ты мне сказала?
Я не игрушка
Ты играешь в веселье,
Но никто не слушает.
Я простой мужчина
Без простого плана.
Давай сделаем это проще
И просто уйдем, пока можем.
Я тот, кого ты хочешь.
Эй, Божья коровка,
Ты всегда была в мыслях у всех.
Божья коровка,
Ты жалкая, и я говорил это не раз.
Божья коровка,
Я уверен, ты не сможешь достать меня там, где я.
Где мои ноги не касаются земли?
Время идет,
Ты мой инсектицид.
Давление растет.
Прекрасный враг,
Я починю твои сломанные крылья
И оставлю тебя здесь, пока
Ты не улетишь от меня.
Я тот, кого ты хочешь.
Эй, Божья коровка,
Ты всегда была в мыслях у всех.
Божья коровка,
Ты жалкая, и я говорил это не раз.
Божья коровка,
Я уверен, ты не сможешь достать меня там, где я.
Где мои ноги не касаются земли?
Что ты мне сказала?
Я здесь только чтобы подрезать тебе крылья.
Ты меня спустила с небес на землю.
Я просто живу своей жизнью.
Божья коровка,
Ты всегда была в мыслях у всех.
Божья коровка,
Ты жалкая, и я говорил это не раз.
Божья коровка,
Я уверен, ты не сможешь достать меня там, где я.
Где мои ноги не касаются земли?
Где мои ноги не касаются земли?
Где мои ноги не касаются земли?
Где мои ноги не касаются земли?