Breakwater - Love of My Life - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Breakwater - Love of My Life




Love of My Life
Любовь всей моей жизни
It's just about the time to leave
Уже пора уходить,
I've been waiting for this all week
Я ждал этого всю неделю,
I have someone waiting for me
Меня кто-то ждёт,
I can't wait to see her face
Не могу дождаться, чтобы увидеть её лицо.
Now, I've been away from her too long
Я слишком долго был вдали от неё,
Had her on my mind all day
Весь день думал о ней,
Just wanna tell her how I feel
Хочу просто сказать ей, что чувствую,
I've been holding back too long
Я слишком долго сдерживался,
And I want her to be
И я хочу, чтобы она стала
The love of my life, well, baby (Oh baby)
Любовью всей моей жизни, детка (О, детка),
Ooh, you're so thrilling to me, oh girl (Girl)
О, ты так волнуешь меня, девочка (Девочка),
Ooh, you're the love of my life, well, baby (Oh baby)
О, ты - любовь всей моей жизни, детка (О, детка),
Ooh, you're so thrilling to me, oh girl (Girl)
О, ты так волнуешь меня, девочка (Девочка).
I see her in the corner
Я вижу её в углу,
As I make my way through the crowd
Пробираясь сквозь толпу,
I'm wonderin' if she sees me
Интересно, видит ли она меня,
Ooh yeah, and she smiled
О да, она улыбнулась.
My confidence rose up to a peak
Моя уверенность взлетела до небес,
I hope that I can get her to see
Надеюсь, я смогу донести до неё,
See just how much I really love her
Насколько сильно я её люблю,
Ooh, and how I want her to be
О, и как я хочу, чтобы она стала
The love of my life, well, baby (Oh baby)
Любовью всей моей жизни, детка (О, детка),
Ooh, you're so thrilling to me, oh girl (Girl)
О, ты так волнуешь меня, девочка (Девочка),
Ooh, you're the love of my life, well, baby (Oh baby)
О, ты - любовь всей моей жизни, детка (О, детка),
Ooh, you're so thrilling to me, yes, you are (Girl)
О, ты так волнуешь меня, да, это так (Девочка).
(Oh baby)
(О, детка)
(Girl)
(Девочка)
Ooh baby, baby
О, детка, детка,
(Oh baby)
(О, детка)
Yeah, yeah, yeah
Да, да, да,
Don't you know, girl?
Разве ты не знаешь, девочка?
You're the love of my life, whoa whoa (Oh baby)
Ты - любовь всей моей жизни, ого-го (О, детка),
Ooh, you're so thrilling to me, oh girl (Girl)
О, ты так волнуешь меня, девочка (Девочка),
You're the love of my life, well, baby (Oh baby)
Ты - любовь всей моей жизни, детка (О, детка),
You're so thrilling to me, oh girl (Girl)
Ты так волнуешь меня, девочка (Девочка).
Ooh yeah
О да,
(Oh baby)
(О, детка)
And girl, you mean so much to me
И девочка, ты так много значишь для меня,
(Girl)
(Девочка)
Whoa baby
О, детка,
Ooh whoo (Oh baby)
О-о-о (О, детка),
Whoa baby
О, детка,
(Girl)
(Девочка)
Love you, love you much, loving me, baby
Люблю тебя, очень люблю, ты любишь меня, детка,
(Oh baby)
(О, детка)
Ooh darling
О, дорогая.





Writer(s): Kae Williams


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.