Paroles et traduction Brebaje Extraño - En la Fiesta

En la Fiesta

Desde que la conocí
Mi corazón latió
Al verla yo sentí
Una extraña sensación, ella entrando a la fiesta, ya me miraba a mí
Ella tan risueña, también yo le sonreír...
...Y ahora no puedo, quitármela de la cabeza
Todo el Día pienso en ella y ahora no puedo ni dormir.
Y ahora no puedo, quitármela de la cabeza
niña ya no seas coqueta mira que me gustas a mí ya no me hagas más sufrir.
Y ahora no puedo, quitármela de la cabeza
Todo el Día pienso en ella y ahora no puedo ni dormir.
Y ahora no puedo, quitármela de la cabeza
niña ya no seas coqueta mira que me gustas a mí ya no me hagas más sufrir.
Yo la invité a bailar, me dijo yo no sé, le comencé a enseñar, creo que le caigo bien
Mientras yo le indicaba la forma de bailar
Mientras yo la admiraba
Ya no lo pude yo ocultar...
Y ahora no puedo, quitármela de la cabeza
Todo el Día pienso en ella y ahora no puedo ni dormir.
Y ahora no puedo, quitármela de la cabeza
niña ya no seas coqueta mira que me gustas a mí ya no me hagas más sufrir.
Fin.

At the Party

Since I first met you,
My heart skipped a beat.
Seeing you, I felt
A strange sensation, as you walked into the party, your eyes already on me.
You, so cheerful, I smiled back at you...
...And now I can't get you out of my head.
I think about you all day long, and now I can't even sleep.
And now I can't get you out of my head.
Girl, don't be so flirty, you know I like you, don't make me suffer anymore.
And now I can't get you out of my head.
I think about you all day long, and now I can't even sleep.
And now I can't get you out of my head.
Girl, don't be so flirty, you know I like you, don't make me suffer anymore.
I asked you to dance, you said you didn't know how, I started to teach you, I think you like me.
As I was showing you the way to dance,
As I admired you,
I couldn't hide it anymore...
And now I can't get you out of my head.
I think about you all day long, and now I can't even sleep.
And now I can't get you out of my head.
Girl, don't be so flirty, you know I like you, don't make me suffer anymore.
The End.