Brebaje Extraño - Me Dices - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Brebaje Extraño - Me Dices




Me Dices
Ты говоришь
Me dices que no aguantas más
Ты говоришь, что больше не выносишь,
Que de una vez te quisieras marchar
Что хочешь сразу же уйти,
Que mi presencia no soportas ya
Что мое присутствие тебе невыносимо,
Que la rutina se a vuelto fatal
Что рутина стала роковой.
Que nuestro amor el viento se llevó
Что нашу любовь унес ветер,
Porque no pudo poder valorar
Потому что не смог оценить
Todo el esfuerzo que hiciste porque
Все усилия, которые ты приложила, чтобы
La relación funcionará otra vez
Наши отношения снова заработали.
Que te sientes triste casi no me ves
Что тебе грустно, ты меня почти не видишь,
Que la indiferencia te pudo convencer
Что равнодушие смогло тебя убедить.
No quiero besarte y ver a ella en ti
Я не хочу целовать тебя и видеть в тебе ее,
No creo que sea justo
Я не думаю, что это справедливо.
No te merezco a ti
Я тебя не достоин,
Y no te lo puedo negar
И я не могу этого отрицать.
Hay alguien más que ocupa tu lugar
Есть кто-то еще, кто занял твое место,
Y esque no entiendo lo que sucedió
И я не понимаю, что произошло,
Mas de repente mi vida cambió
Но вдруг моя жизнь изменилась.
Perdóname por no ser lo que
Прости меня за то, что я не тот,
Quieres que sea para ser feliz
Кем ты хочешь, чтобы я был, чтобы ты была счастлива.
Me da coraje no corresponder
Мне стыдно, что я не могу ответить
A todo lo que has hecho por
На все, что ты сделала для меня.
Que te sientes triste casi no me ves
Что тебе грустно, ты меня почти не видишь,
Que la indiferencia te pudo convencer
Что равнодушие смогло тебя убедить.
No quiero besarte y ver a ella en ti
Я не хочу целовать тебя и видеть в тебе ее,
No creo que sea justo
Я не думаю, что это справедливо.
No te merezco a ti
Я тебя не достоин.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.