Paroles et traduction Bred - Petit phénomène

Petit phénomène

(Ha ha ha ha ha)
Sous les projecteurs
Comme une bête de foire
C'est mon fameux quart d'heure
C'est mon moment de gloire
Je suis comme une étincelle
Prête à allumer le feu
(Ha ha ha ha ha)
Prêt à t'allumer un peu
Je me voyais diriger l'empire
Pour qu'enfin le monde
Accède à tous mes désirs
(Ha ha ha ha ha)
Petit phénomène
(Ha ha ha ha ha)
S'est pris au sérieux
Parmi les anges qui saignent de s'être piqués au jeu
(Ha ha ha ha ha)
De s'être piqués
Pris dans la torpeur
Au centre des regards
Animé par la peur
Que s'envolent mes espoirs
Laisse moi la part belle
Laisse moi y croire un peu
(Ha ha ha ha ha)
Laisse moi fermer les yeux
Je me voyais diriger l'empire
Pour qu'enfin le monde accède à tous mes désirs
(Ha ha ha ha ha)
Petit phénomène
(Ha ha ha ha ha)
S'est pris au sérieux
Parmi les anges qui saignent de s'être piqués au jeu
(Ha ha ha ha ha)
De s'être piqués au jeu
Hmm hmm hmm
Hmm hm ho ho ho ho ho ho
Ha ha ho ho ho ho ho ho ho
Laisse moi fermer les yeux
(Ha ha ha ha ha)
Petit phénomène
(Ha ha ha ha ha)
S'est pris au sérieux
Parmi les anges qui saignent de s'être piqués au jeu
(Ha ha ha ha ha)
De s'être piqués au jeu
(Petit phénomène s'est pris au sérieux)
Petit phénomène
(Quand les anges saignent se sont piqués au jeu)
S'est pris au sérieux (petit phénomène)
Parmi les anges qui saignent de s'être piqués au jeu
(Petit phénomène s'est pris au sérieux)
De s'être piqués au jeu

Little phenomenon

(Ha ha ha ha ha)
Under the spotlight
Like a fairground beast
This is my famous fifteen minutes
This is my moment of glory
I'm like a spark
Ready to light the fire
(Ha ha ha ha ha)
Ready to light you up a little
I saw myself leading the empire
So that finally the world
Would grant all my desires
(Ha ha ha ha ha)
Little phenomenon
(Ha ha ha ha ha)
Took herself seriously
Among the angels who bleed from pricking themselves on the game
(Ha ha ha ha ha)
From pricking themselves
Caught in the torpor
At the center of attention
Animated by fear
That my hopes will fly away
Let me have my moment
Let me believe in it a little
(Ha ha ha ha ha)
Let me close my eyes
I saw myself leading the empire
So that finally the world would grant all my desires
(Ha ha ha ha ha)
Little phenomenon
(Ha ha ha ha ha)
Took herself seriously
Among the angels who bleed from pricking themselves on the game
(Ha ha ha ha ha)
From pricking themselves on the game
Hmm hmm hmm
Hmm hm ho ho ho ho ho ho
Ha ha ho ho ho ho ho ho ho
Let me close my eyes
(Ha ha ha ha ha)
Little phenomenon
(Ha ha ha ha ha)
Took herself seriously
Among the angels who bleed from pricking themselves on the game
(Ha ha ha ha ha)
From pricking themselves on the game
(Little phenomenon took herself seriously)
Little phenomenon
(When the angels bleed themselves on the game)
Took herself seriously (little phenomenon)
Among the angels who bleed from pricking themselves on the game
(Little phenomenon took herself seriously)
From pricking themselves on the game