Bree Runway feat. Rico Nasty - LITTLE NOKIA (feat. Rico Nasty) - REMIX / BONUS TRACK - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Bree Runway feat. Rico Nasty - LITTLE NOKIA (feat. Rico Nasty) - REMIX / BONUS TRACK




LITTLE NOKIA (feat. Rico Nasty) - REMIX / BONUS TRACK
LITTLE NOKIA (feat. Rico Nasty) - REMIX / BONUS TRACK
I don′t like, I don't like, I don′t like
Je n'aime pas, je n'aime pas, je n'aime pas
Little Nokias, yeah yeah yeah, I don't, I don't
Les petits Nokia, ouais ouais ouais, je n'aime pas, je n'aime pas
Yeah yeah, uh
Ouais ouais, euh
News just in
Flash info
Got Kylie, Madonna, got Justin
J'ai Kylie, Madonna, j'ai Justin
Can′t trust him
Je ne peux pas lui faire confiance
Yeah, mama said throw him in the dustbin
Ouais, maman a dit de le jeter dans la poubelle
Every time he on his own
Chaque fois qu'il est seul
Tell me lie-lie-lie-lie, lie-lie-lie-lie-lies
Dis-moi men-men-men-songe, men-men-men-men-songes
Baby′s always on the road
Bébé est toujours sur la route
Lemme dri-dri-dri-drive, dri-dri-dri-dri-drive
Laisse-moi con-con-con-duire, con-con-con-con-duire
What's happenin′?
Que se passe-t-il ?
Got Britney, got Miley, got Kirsten
J'ai Britney, j'ai Miley, j'ai Kirsten
Can't catch him
Je ne peux pas le rattraper
Running red lights he ain′t tryna get busted
Il grille les feux rouges, il n'essaie pas de se faire prendre
Cut the phone, you gotta go
Coupe le téléphone, il faut y aller
Seeing blue li-li-li-lights, li-li-li-li-lights
Je vois des lu-lu-lu-mières bleues, lu-lu-lu-lu-lumières
I don't think you wanna know
Je ne pense pas que tu veuilles savoir
You ain′t 'bout that li-li-li-life, li-li-li-li-life
Tu n'es pas fait pour cette vi-vi-vi-vie, vi-vi-vi-vi-vie
He only hit me with a text
Il m'envoie juste un texto
When he want that goddess-level sex
Quand il veut ce sexe de déesse
Boy, you got me fucked up
Mon gars, tu me fous en l'air
What the hell is next?
Quelle est la suite ?
Boy, you cute, but boy you stress
Mon gars, tu es mignon, mais mon gars, tu stresses
I ain't like you, I don′t mess with feds
Je ne suis pas comme toi, je ne traîne pas avec des fédéraux
Boy, you got me fucked up
Mon gars, tu me fous en l'air
This ain′t good for press
Ce n'est pas bon pour la presse
News just in
Flash info
Can you hear the little Nokia ring-ring?
Tu entends le petit Nokia sonner ?
Trap line booming
La ligne du piège est en plein essor
(Ring, ring) (What?)
(Ring, ring) (Quoi ?)
Can you leave me on my own?
Peux-tu me laisser tranquille ?
All you do is lie-lie-lie-lie, lie-lie-lie-lie-lie
Tout ce que tu fais, c'est men-men-men-tir, men-men-men-men-mentir
Boy, you're reaping what you′ve sown
Mon gars, tu récoltes ce que tu sèmes
Playing with your li-li-li-life, li-li-li-li-life
En jouant avec ta vi-vi-vi-vie, vi-vi-vi-vi-vie
This nigga tryna ruin my day (What?)
Ce négro essaie de me gâcher la journée (Quoi ?)
This nigga tryna get in my way (Fuck!)
Ce négro essaie de se mettre en travers de mon chemin (Merde !)
This nigga been callin' my phone all day
Ce négro a appelé mon téléphone toute la journée
Who the fuck told him this was okay? (Ew!)
Qui lui a dit que c'était acceptable ? (Beurk !)
Whenever I pop out I look like a model
Chaque fois que je sors, j'ai l'air d'un mannequin
Still a ratchet bitch, drinkin′ straight out the bottle
Je suis toujours une garce, je bois directement à la bouteille
Rockstar lifestyle, fuck a tomorrow
Un style de vie de rockstar, au diable l'avenir
I could see a fuck nigga even with my eyes closed (Woah!)
Je pourrais voir un connard même les yeux fermés (Woah !)
He only hit me with a text
Il m'envoie juste un texto
When he want that goddess-level sex
Quand il veut ce sexe de déesse
Boy, you got me fucked up
Mon gars, tu me fous en l'air
What the hell is next?
Quelle est la suite ?
Boy, you cute, but boy you stress
Mon gars, tu es mignon, mais mon gars, tu stresses
I ain't like you, I don′t mess with feds
Je ne suis pas comme toi, je ne traîne pas avec des fédéraux
Boy, you got me fucked up
Mon gars, tu me fous en l'air
This ain't good for press
Ce n'est pas bon pour la presse
Can't come, can′t come
Je ne peux pas venir, je ne peux pas venir
Won′t come, won't come
Je n'irai pas, je n'irai pas
Can′t come, can't come to the phone now
Je ne peux pas venir, je ne peux pas venir au téléphone maintenant
Get gone, get gone
Dégage, dégage
I won′t answer your call
Je ne répondrai pas à ton appel
Can't come, can′t come to the phone now
Je ne peux pas venir, je ne peux pas venir au téléphone maintenant
I'm sorry, can't come to the phone (To the phone, to the phone)
Je suis désolée, je ne peux pas venir au téléphone (au téléphone, au téléphone)
Hit you with the busy tone, yeah (Ooh)
Je te passe la tonalité d'occupation, ouais (Ooh)
Boy, what the fuck is you on? (Fuck is you on? Fuck is you on?)
Mon gars, qu'est-ce qui te prend ? (Qu'est-ce qui te prend ? Qu'est-ce qui te prend ?)
Oh
Oh






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.