Paroles et traduction Bree Runway - 2ON

2ON

Bitch
Oh!
Like a check, I've gone clear, gone clear
And you so behind me, like arrears
You stuck in first and I'm skrrt in sixth gear
I say the word me and my girls, make it hot in here
Pose for a pic (pose for a pic)
Guest in route (guest in route)
Windows on tint (windows on tint)
You can't see shit
Catch the flick
Catch the flick on my wrist
Can we get into this drip?
Into this drip
Extra juicy when I got my pony tail on!
See, I snap, snap, snap like I was a flip phone
Know I'm super trilly and you know I'm 2ON
See, your girlfriend, she despise me
But she fuck wit' my song
Who say I should turn the fuck down?
Who say I ain't this bitch when the lights go out? Like (ouh)
Super trilly and you know I'm 2ON
See, your girlfriend, she despise me
But she fuck wit' my song
Lights down low when I come through
I ain't like those bitches that you're used to
Keep it right there, baby, don't leave
Know that you gotta set it down if you wanna come up
This is paradise, this is somethin' new
And we're so high, that's a great view
Keep it right there, baby, don't leave
Know that you gotta set it down if you wanna
Look, I don't blame
You for falling from me
I'm a 'Zon, baby girl, Angel Wing
Tell my boys there's no return
My price goin' up, you gon' feel this burn
And you come say me a fire is extinguishable
Lemon or every boy in the loft
Cuttin' 'em up, packin' 'em up
Shippin' 'em all to Singapore
So I party, I party, I party, I party
P-Pass me a check (check, check)
I want some M's (I'm waitin')
On the dotted line, got a R for respect
Catch the flick
Catch the flick on my wrist
Can we get
Into this drip?
To this drip
Who say I should turn the fuck down?
Who say I ain't this bitch when the lights go out? Like (ouh)
Super trilly and you know I'm 2ON
See, your girlfriend, she despise me
But she fuck wit' my songs
Lights down low when I come through
I ain't like those bitches that you're used to
Keep it right there, baby, don't leave
Now that you gotta set it down if you wanna come up
This is paradise, this is somethin' new
And we're so high, that's a great view
Keep it right there, baby, don't leave
Know that you gotta set it down if you wanna come up
Down if you wanna come up
Know that you gotta set it down if you wanna come
Super trilly and you know I'm 2ON
Girl despise me but she fuck wit' my songs
Super trilly and you know I'm 2ON
See, your girlfriend, she despise me
But she fuck wit' my songs

2ON

Chérie
Oh!
Comme un chèque, j'ai disparu, disparu
Et tu es tellement derrière moi, comme des arriérés
Tu es bloquée en première et je suis en sixième vitesse
Je dis le mot et mes filles, on va chauffer l'atmosphère
Pose pour une photo (pose pour une photo)
Invités en route (invités en route)
Vitres teintées (vitres teintées)
Tu ne vois rien
Regarde le bling
Regarde le bling à mon poignet
On peut se laisser aller à ce swag ?
À ce swag
Encore plus juicy quand j'ai ma queue de cheval !
Tu vois, je claque, claque, claque comme si j'avais un téléphone à clapet
Tu sais que je suis super trillée et tu sais que je suis 2ON
Tu vois, ta petite amie, elle me déteste
Mais elle kiffe mon son
Qui a dit que je devrais baisser le son ?
Qui a dit que je ne suis pas cette meuf quand les lumières s'éteignent ? Genre (ouh)
Super trillée et tu sais que je suis 2ON
Tu vois, ta petite amie, elle me déteste
Mais elle kiffe mon son
Lumières basses quand j'arrive
Je ne suis pas comme ces meufs à qui tu es habitué
Reste là, bébé, ne pars pas
Sache que tu dois le poser si tu veux monter
C'est le paradis, c'est quelque chose de nouveau
Et on est tellement high, c'est une vue incroyable
Reste là, bébé, ne pars pas
Sache que tu dois le poser si tu veux
Écoute, je ne te blâme pas
Si tu tombes pour moi
Je suis une 'Zon, petite chérie, Aile d'Ange
Dis à mes gars qu'il n'y a pas de retour
Mon prix monte, tu vas sentir cette brûlure
Et tu viens me dire qu'un feu est éteignable
Citron ou tous les mecs dans le loft
Je les découpe, je les emballe
Je les expédie tous à Singapour
Alors je fais la fête, je fais la fête, je fais la fête, je fais la fête
P-Passe-moi un chèque (chèque, chèque)
Je veux des M (j'attends)
Sur la ligne pointillée, j'ai un R pour respect
Regarde le bling
Regarde le bling à mon poignet
On peut se laisser aller
À ce swag ?
À ce swag
Qui a dit que je devrais baisser le son ?
Qui a dit que je ne suis pas cette meuf quand les lumières s'éteignent ? Genre (ouh)
Super trillée et tu sais que je suis 2ON
Tu vois, ta petite amie, elle me déteste
Mais elle kiffe mes sons
Lumières basses quand j'arrive
Je ne suis pas comme ces meufs à qui tu es habitué
Reste là, bébé, ne pars pas
Maintenant que tu dois le poser si tu veux monter
C'est le paradis, c'est quelque chose de nouveau
Et on est tellement high, c'est une vue incroyable
Reste là, bébé, ne pars pas
Sache que tu dois le poser si tu veux monter
Monter si tu veux monter
Sache que tu dois le poser si tu veux monter
Super trillée et tu sais que je suis 2ON
Fille me déteste mais elle kiffe mes sons
Super trillée et tu sais que je suis 2ON
Tu vois, ta petite amie, elle me déteste
Mais elle kiffe mes sons