Paroles et traduction Breiky feat. Manhy - Que Bonito Amor

Que Bonito Amor

Gente, tengo que decirles unas palabras de amor
Emy que me escucha
Y el Breiky me acompaña
Y dice

Me enamoré de una mujer
Que tenía de todo para sorprender
Esa mujer me enamoró
Y mi corazón se le declaró

Pasaron años, pasaron días
Y esa mujer más me sorprendía
Parecía perfecta, pero algo tenía que haber
Me cegó su perfección

Na', na', na', ella es una puta de mierda, una excelente actriz
Que me robó mis billetes y lo que me hacía feliz
Me dijo que yo era lo más bello
Incluso me hizo sentir que tenía cabello

¡Demonios!, esa perra sí que sabe hablar
Te mueve poquito el culo para poderte atrapar
Y yo, ¡qué ciego fui! que toda me la tragué
Me embriagué con su perfume de marca dis'que Chanel

No puede ser, un pinche feo me tumbó la merca
Y me dejaron como al Breiky, nada más valiendo verga
El wey está, pero sí reteculero
Pero ella dice que tiene un corazón sincero

¿Neta?, morra, ¿piensas que me chupo el dedo?
Si yo sé que te rellena el pinche pavo por dinero
A mí no me haces pendejo, yo sé bien cuál es tu ruta
¡Qué culero que hasta tus amigas digan que eres pu-!

¡Qué bonito amor! Nah, no es cierto
Por mí que se jodan y se vayan al infierno
Esa pendeja me cambió por un pendejo
¡Qué vergas!, que esa relación no va muy lejos

Escúchame y vas a venir de rodillas
Por el que te quiso en calzones
Púdrete con lo que brilla
A ver si como yo te pone

Quise acariciarte el pelo y te arranqué las extensiones
Made in China son tus nalgas, tus tetas son silicones
Si en mí buscabas feria, el manzano no da limones
Yo de feria ando más corto que las faldas que te pones

Y la virgen resultó más demonio que Satanás
Más abierta que la madre de los 101 dálmatas
Le metí solo un dedito para ver si le dolía
Uno, dos y tres y cuatro, pero ni gestos hacía

Después le metí una mano, pero nada que sentía
Luego le metí las dos y te juro que hasta aplaudía
Pero sacaste el cobre y hoy de ti ya estoy a salvo
Me tomaste tanto el pelo que como el Manhy estoy calvo

Perra, sigue en tu mundo que yo andaré en el mío
Solo eres un mal recuerdo del cual ahora me río
Duele verte en tantos brazos que no calman tu frío
Satisfecha de sexo y con el corazón vacío

¡Qué bonito amor! Nah, no es cierto
Por mí que se jodan y se vayan al infierno
Esa pendeja me cambió por un pendejo
¡Qué vergas!, que esa relación no va muy lejos

Escúchame y vas a venir de rodillas
Por el que te quiso en calzones
Púdrete con lo que brilla
A ver si como yo te pone

Niños, dejen de hacerse puñetas mentales
El puto amor de mierda no existe
No le hagan caso a unas bonitas nalgas
Por favor, antes de tener relaciones sexuales
Usen condón (A poco no me mires)

What Beautiful Love

Guys, I gotta share some words about love
Emy's listening to me
And Breiky's here with me
And he says

I fell in love with a woman
Who had everything to surprise
That woman made me fall in love
And my heart declared itself to her

Years passed, days went by
And that woman surprised me even more
She seemed perfect, but there had to be something
Her perfection blinded me

Nah, nah, nah, she's a damn bitch, an excellent actress
Who stole my money and what made me happy
She told me I was the most beautiful thing
She even made me feel like I had hair

Damn! That bitch sure knows how to talk
She shakes her ass a little to trap you
And me, how blind I was! I swallowed it all
I got drunk on her supposedly Chanel brand perfume

It can't be, a damn ugly guy took my stuff
And they left me like Breiky, worth nothing
The dude is, like, really ugly
But she says he has a sincere heart

Really? Girl, do you think I suck my thumb?
I know that damn turkey fills you up for money
You don't fool me, I know your route well
How shitty that even your friends say you're a bi-!

What beautiful love! Nah, not really
They can screw themselves and go to hell for all I care
That stupid bitch traded me for a stupid guy
Screw it! That relationship won't go far

Listen to me, you'll come back on your knees
For the one who loved you in your underwear
Rot with what shines
Let's see if he turns you on like I did

I wanted to caress your hair and I ripped off your extensions
Made in China are your buttocks, your tits are silicone
If you were looking for money in me, the apple tree doesn't bear lemons
I'm shorter on money than the skirts you wear

And the virgin turned out to be more of a demon than Satan
More open than the mother of the 101 Dalmatians
I put just one finger in to see if it hurt
One, two, three and four, but she didn't even make a face

Then I put a hand in, but she didn't feel anything
Then I put both in and I swear she even clapped
But you showed your true colors and today I'm safe from you
You played me so much that I'm bald like Manhy

Bitch, stay in your world, I'll walk in mine
You're just a bad memory that I laugh at now
It hurts to see you in so many arms that don't calm your cold
Satisfied with sex and with an empty heart

What beautiful love! Nah, not really
They can screw themselves and go to hell for all I care
That stupid bitch traded me for a stupid guy
Screw it! That relationship won't go far

Listen to me, you'll come back on your knees
For the one who loved you in your underwear
Rot with what shines
Let's see if he turns you on like I did

Kids, stop making mental masturbation
Fucking shitty love doesn't exist
Don't pay attention to some nice buttocks
Please, before having sex
Use a condom (Don't look at me like that)