Paroles et traduction Breiky - Amor Chatarra

Amor Chatarra

Triste chéster chetos tú valiste queso y más que es
Tus labios eran míos, compartiste nuestros besos,
Te adoraba doritos y te valió churrumais,
Si por un rancherito me cambiaste entonces bye,

Sabes que en el amor no estoy como rufle verdes,
Ya te la sabritas mija el que se agüita pierde,
Sé que estas bien buena y que eres todo un paquetaxo
Pero al chile que nada mas te quería por el tazo,

Y te voy a extrañar como a los fritos chipotle,
Esos que me comía con coca en bolsa y popote,
Y hablando de refrescos tú tienes una big cola
Y me distes más que un charro como tonycol a solas

Mi pepsi chiquitita yo buscare carne fresca
Alguien que si mirinda en la cama hasta que amanezca,
Alguien que no se crea como tu fanta de fresa
Eres bien manzanita sol sale y otro dia empieza,

Me vas a recordar como si fuera un gansito,
Aún que tu amor chatarra el alma me hizo pedazos
De la marca tía rosa me pusiste los cuernitos,
Pues para ti yo solo fui tu paleta payaso,

Yo te quise mucho y a ti te valió pipucho
Quisiera gritar guardias y que se hiciera justicia,
Tienes el corazón tan frio como los pingüinos,
Aunque tus labios maravilla son una delicia,

Yo se que éramos 2 en 1 como las barritas
Yo quise ser tu príncipe, trate de ser buen novio,
Pero a ti te valió pura caca canelitas
Me hiciste el corazón triki trakes por eso te oreo

Me chokis y ya lo pagaras tarde o temprano,
Mi mundo de arcoíris lo hesite napolitano,
Panques voy a agüitarme si donitas hay un chingo,
Para meter esta cabeza de mantecada bimbo

"Va va" vámonos de vagos a dar un choco roll
Si mujeres hay mamutchas y también hay alcohol
Que se bajen al agua como los submarinos,
Y que abran sus patatinas para darles ricolino,

Me vas a recordar como si fuera un gansito,
Aún que tu amor chatarra el alma me hizo pedazos
De la marca tía rosa me pusiste los cuernitos,
Pues para ti yo solo fui tu paleta payaso,

No fui el primero en tu cuarto pero Carlos era el quinto
Pendejo por pensar que todo sería distinto,
De febrero roche 14 esperaba el día
Pero no estaremos juntos que al cabo que ni queria

Borra todos mis kisses que tal vez te tenían harta
Por milky way merezco que el corazón se me parta
Me fallaste 3 veces pero con esas me bastan
Porque ni con bubulubu te voy a dar una cuarta

Y no voy a negar que aun no sana la herida
Pues te sigo recordando hasta en la comida
Aunque tu amor chatarra solo me pico las muelas
Ahora extraños tus ricos besos aunque me duela

Любовь как мусорная еда

Грустный, подавленный, тихий, ты стоила сыра и даже больше,
Твои губы были моими, мы делили поцелуи,
Я обожал тебя, как доритос, а тебе было всё равно, как на чуррумаис,
Если ты променяла меня на ранчерито, тогда прощай.

Знаешь, в любви я не такой, как Ruffles с зеленым луком,
Ты уже всё знаешь, милая, кто ноет, тот проигрывает,
Знаю, ты очень красивая и просто конфетка,
Но, честно говоря, я хотел тебя только ради фишки из чипсов.

И буду скучать по тебе, как по чипсам Fritos Chipotle,
Которые я ел с колой из пакета через трубочку,
Кстати, о газировке, у тебя большая попа,
И ты дала мне больше, чем TonyCol в одиночестве.

Моя маленькая Pepsi, я найду свежую мясo,
Кого-то, кто будет наслаждаться Mirinda в постели до рассвета,
Кого-то, кто не будет выпендриваться, как твоя клубничная Fanta,
Ты как яблочко, солнце встает, и начинается новый день.

Ты будешь вспоминаться мне, как пирожное Gansito,
Хотя твоя любовь, как мусорная еда, разбила мне душу на куски,
Ты наставила мне рога, как тетя Роза из рекламы,
Ведь для тебя я был всего лишь твоим леденцом-клоуном.

Я очень тебя любил, а тебе было наплевать,
Хочется кричать "охрана!" и добиться справедливости,
У тебя сердце холодное, как у пингвинов,
Хотя твои восхитительные губы — просто объедение.

Я знаю, мы были два в одном, как батончики,
Я хотел быть твоим принцем, старался быть хорошим парнем,
Но тебе было все равно, как на конфеты Canelitas,
Ты разбила мне сердце, поэтому я тебя ненавижу.

Поцелуй меня, и ты за все заплатишь, рано или поздно,
Мой радужный мир стал неаполитанским,
Булочки, я буду грустить, если пончиков будет много,
Чтобы засунуть туда эту голову, как кекс Bimbo.

«Ну-ну», пойдем погуляем, как бродяги, съедим Choco Roll,
Ведь девушек много, как мамонтов, и алкоголя тоже хватает,
Пусть они ныряют в воду, как подводные лодки,
И открывают свои чипсинки, чтобы мы им дали вкусняшку.

Ты будешь вспоминаться мне, как пирожное Gansito,
Хотя твоя любовь, как мусорная еда, разбила мне душу на куски,
Ты наставила мне рога, как тетя Роза из рекламы,
Ведь для тебя я был всего лишь твоим леденцом-клоуном.

Я не был первым в твоей комнате, но Карлос был пятым,
Дурак, я думал, что все будет иначе,
С 14 февраля ждал этого дня,
Но мы не будем вместе, да и не очень-то хотелось.

Сотри все мои поцелуи, которые, возможно, тебя достали,
Ради Milky Way я заслуживаю, чтобы мое сердце разорвалось,
Ты подвела меня трижды, но этого достаточно,
Потому что даже за Bubulubu я не дам тебе четвертого шанса.

И я не буду отрицать, что рана еще не зажила,
Ведь я все еще вспоминаю тебя, даже когда ем,
Хотя твоя любовь, как мусорная еда, только испортила мне зубы,
Теперь я скучаю по твоим сладким поцелуям, хоть и больно.