Paroles et traduction Breiky - Ámame Más

Ámame Más

Fue dificil encontrarte
Y ahora no dejare que te escapes
Te quiero aunque a veces den ganas de pegarte un sape

Se que como novios no ganariamos un Grammy
Porque de un mal entendido
Hacemos un gran T-sunami

Esto de ser novios
No se nos da nada bien
Peliamos hasta por saber
Quien ama mas a quien

Valla que somos pésimos
La peor de las parejas
Y aunque a veces te la miento
Yo me muero si me dejas

Pues me encantas,
Con todo y tus escenitas de celos
Aunque espere 2 horas para que planches tu pelo

Con esa bruja horrenda
Como de cuento ficticio
Que siempre se te sale
Cuando te saco de quicio

Aunque seas bien bipo
Y a veces de onda me sacas
Aunque digas que te vez bien gorda
Cuando estas bien flaca

Con todos tus defectos y
Los nombres que me apodas
Yo te amo y para mi
Tu eres la mejor de todas

Que no, que si
Que si, que no
Tratas de hacerme creer
Que aqui el que esta mal soy yo

Con tal de darme la contra
Convierte el negro en blanco
Me encantas y me chocas
No mas para ser franco

No te quiero por bonita
Porque seria deseo
Ni por tu forma de ser
Porque seria admiracion

Pero me gusta saber
Quee no se porque te quiero
Eso es amor verdadero
Se siente en el corazon ♥

Amame mas
Aunque a veces fallemos
Tu.
Amame mas
Aunque siempre peliemos
Tu.
Amame mas
Que aunque no seamos la mejor pareja
Separados nunca podemos estar
Ignora cada chisme y
Amame mas
Cuando todo se ponga tuu
Amame mas
Que aunque la gente trate separarme de tu mano
Nunca lo van a lograr
Aunque a veces te irrito
Tu.
Amame mas
Aunque a veces te odio
Tu.
Amame mas
Que el amor tiene obstaculos
Pero si nos amamos
Juntos vamos a ganar

Que ya no me interesa
Conocer a otras
Porque tu tienes todo
Y cualquiera te queda corta

Que ya ni me preocupo
Por mi peinado y mi ropa
Si a ti te gusto
Basta y lo demas ya no me importa

Que existen chicas
Con cara de muñecas
Y cuerpos exuberantes
Pero con cabezas huecas

Yo te prefiero a ti
Con tu cabello lacio
Porque los sentimientos
No se hacen en un gimnasio

Pueden haber miles de estrellas
Pero solo hay una luna
Miles de mujeres pero
Como tu ninguna

Siento que no te meresco
Yo soy feo desde la cuna
Y a ti no se te ve mal
Ni la marca de tu vacuna

Y aunque a veces nos odiamos
Igual seguimos aqui
Vuélvete a enojar conmigo
Que eso me encanta de ti

Y no te pido que cambies
Porque me gustas asi
Tan celosa y enojona
Lo eres todo para mi.

Que puede que tu no seas
La mejor novia del mundo
Pero contigo yo quiero pasar cada segundo

Te quiero mucho mi horrible pedazo de cosa fea
Lo nuestro seria aburrido
Si ya no hubieran peleas

Quédate conmigo siempre
Y no me dejes jamas
Se que aveces es dificil
Pero el amor es capaz
Nunca te des por vencida
Sigue y no mires atras
Cuando menos lo meresca
Besame y amame mas

Amame mas
Aunque a veces fallemos
Tu.
A mame mas
Aunque siempre peliemos
Tu...
Amame mas
Que aunque no seamos la mejor pareja
Separados nunca podemos estar
Ignora cada chisme y
Amame mas
Cuando todo se ponga
Tu
Amame mas
Que aunque la gente trate separarme de tu mano
Nunca lo van a lograr
Aunque a veces te irrito
Tu
Amame mas
Aunque a veces te odio
Tu
Amame mas
Que el amor tiene obstaculos
Pero si nos amamos
Juntos vamos a ganar

Люби меня больше

Было трудно тебя найти,
И теперь я не отпущу тебя.
Я люблю тебя, хотя иногда хочется дать тебе подзатыльник.

Знаю, как пара мы бы не выиграли Грэмми,
Потому что из маленького недоразумения
Мы делаем огромное цунами.

Эти отношения
Нам совсем не даются,
Мы ссоримся даже из-за того,
Кто кого больше любит.

Да, мы ужасны,
Худшая из пар,
И хотя иногда я тебе вру,
Я умру, если ты уйдешь.

Ведь ты мне нравишься,
Со всеми твоими сценами ревности,
Даже если я жду 2 часа, пока ты выпрямляешь волосы.

С этой ужасной ведьмой,
Как из сказки,
Которая всегда вырывается,
Когда я тебя бешу.

Хотя ты очень биполярна
И иногда выводишь меня из себя,
Хотя ты говоришь, что выглядишь толстой,
Когда ты очень худая.

Со всеми твоими недостатками и
Прозвищами, которыми ты меня называешь,
Я люблю тебя, и для меня
Ты лучшая из всех.

Что нет, что да,
Что да, что нет,
Ты пытаешься заставить меня поверить,
Что здесь неправ я.

Чтобы просто мне противоречить,
Ты превращаешь черное в белое,
Ты мне нравишься и бесишь,
Если быть откровенным.

Я люблю тебя не за красоту,
Потому что это было бы желание,
И не за твой характер,
Потому что это было бы восхищение.

Но мне нравится знать,
Что я не знаю, почему я люблю тебя,
Это настоящая любовь,
Она чувствуется в сердце ♥

Люби меня больше,
Хотя мы иногда ошибаемся,
Ты.
Люби меня больше,
Хотя мы всегда ссоримся,
Ты.
Люби меня больше,
Даже если мы не самая лучшая пара,
Мы не можем быть порознь.
Игнорируй все сплетни и
Люби меня больше,
Когда все станет...
Люби меня больше,
Даже если люди пытаются вырвать меня из твоей руки,
У них никогда не получится.
Хотя я иногда тебя раздражаю,
Ты.
Люби меня больше,
Хотя я иногда тебя ненавижу,
Ты.
Люби меня больше,
У любви есть препятствия,
Но если мы любим друг друга,
Мы победим вместе.

Мне уже не интересно
Знакомиться с другими,
Потому что у тебя есть все,
И любая другая тебе не ровня.

Я уже не беспокоюсь
О своей прическе и одежде,
Если я нравлюсь тебе,
Этого достаточно, и остальное меня не волнует.

Есть девушки
С лицами кукол
И роскошными телами,
Но с пустыми головами.

Я предпочитаю тебя,
С твоими прямыми волосами,
Потому что чувства
Не создаются в спортзале.

Могут быть тысячи звезд,
Но есть только одна луна,
Тысячи женщин, но
Таких, как ты, нет.

Я чувствую, что не заслуживаю тебя,
Я уродлив с рождения,
А у тебя даже
След от прививки не виден.

И хотя мы иногда ненавидим друг друга,
Мы все равно вместе,
Разозлись на меня снова,
Это мне в тебе нравится.

И я не прошу тебя меняться,
Потому что ты мне нравишься такой,
Такой ревнивой и сердитой,
Ты для меня всё.

Возможно, ты не
Лучшая девушка в мире,
Но с тобой я хочу проводить каждую секунду.

Я очень люблю тебя, мое ужасное, уродливое создание,
Наши отношения были бы скучными,
Если бы не было ссор.

Останься со мной навсегда
И никогда не покидай меня,
Знаю, иногда бывает трудно,
Но любовь способна на всё.
Никогда не сдавайся,
Продолжай и не смотри назад,
Когда я меньше всего этого заслуживаю,
Поцелуй меня и люби меня больше.

Люби меня больше,
Хотя мы иногда ошибаемся,
Ты.
Люби меня больше,
Хотя мы всегда ссоримся,
Ты...
Люби меня больше,
Даже если мы не самая лучшая пара,
Мы не можем быть порознь.
Игнорируй все сплетни и
Люби меня больше,
Когда все станет...
Ты
Люби меня больше,
Даже если люди пытаются вырвать меня из твоей руки,
У них никогда не получится.
Хотя я иногда тебя раздражаю,
Ты
Люби меня больше,
Хотя я иногда тебя ненавижу,
Ты
Люби меня больше,
У любви есть препятствия,
Но если мы любим друг друга,
Мы победим вместе.