Paroles et traduction Breland - Good for You

I can do some things you never thought of
Make an engine run on water, better than Chevrolet
Give me the time and place

I can drop a buck from 'cross the holler
You know I ain't talking dollars
From half a mile away
Put dinner on your plate

Grain, grass, and gravel
I know like the back of my hand, mm-mm, uh
Back roads and honey holes are all things that I understand

But tell me what good is being good at everything
If I'm no good at loving you?
And what good is doing everything I've ever done
If I never did what I promised to?

'Cause now I know being good ain't good enough
If I never was that good for you
And darling, if moving on is what you want
Then go on, good for you, uh

My daddy taught me how to love, my mama
How to show respect and honour
No, it ain't nothin' new
But when it comes to you

I can't seem to figure out the problem
I'm always doing something wrong, and
I know you're on the edge
I'm trying my best

But tell me what good is being good at everything
If I'm no good at loving you?
Oh, what good is doing everything I've ever done
If I never did what I promised to?

'Cause now I know being good ain't good enough
If I never was that good for you
And darling, if moving on is what you want
Then go on, good for you

Я могу сделать некоторые вещи, о которых ты никогда не думал
Заставьте двигатель работать на воде лучше, чем Chevrolet
Дайте мне время и место

Я могу бросить доллар из-за крика
Вы знаете, я не говорю о долларах
С полумили
Положите ужин на тарелку

Зерно, трава и гравий
Я знаю как свои пять пальцев, мм-мм, мм
Проселочные дороги и медовые дыры - это все, что я понимаю

Но скажи мне, что хорошего в том, чтобы быть хорошим во всем
Если я не умею любить тебя?
И что хорошего в том, чтобы делать все, что я когда-либо делал
Если бы я никогда не сделал то, что обещал тебе?

Потому что теперь я знаю, что быть хорошим недостаточно
Если бы я никогда не был так хорош для тебя
И дорогая, если ты хочешь двигаться дальше
Тогда давай, хорошо для тебя, э-э

Мой папа научил меня любить, моя мама
Как проявить уважение и честь
Нет ничего нового
Но когда дело доходит до тебя

Я не могу понять проблему
Я всегда делаю что-то не так, и
Я знаю, что ты на грани
я стараюсь изо всех сил

Но скажи мне, что хорошего в том, чтобы быть хорошим во всем
Если я не умею любить тебя?
О, что хорошего в том, чтобы делать все, что я когда-либо делал
Если бы я никогда не сделал то, что обещал тебе?

Потому что теперь я знаю, что быть хорошим недостаточно
Если бы я никогда не был так хорош для тебя
И дорогая, если ты хочешь двигаться дальше
Тогда давай, хорошо для тебя