Paroles et traduction Brenda - Bozze

Bozze

Se ragioni da bambina
Non puoi andare avanti
Questo ti dicono i grandi
Se poi va tutto storto la colpa non è tua
Ma dei consigli sbagliati
E dimmi cosa vuoi da me
Cosa vuoi da me
Dopo tutto questo tempo
Cosa vuoi da me
E poi mi dicevi
Cresci
Mi vedi? sono cresciuta
Poi mi hai detto ragioni da adulta
Perché mi hai visto nuda?

Forse forse
Fidati baby che per te io farei
Le corse, corse
Gli innamorati si abbracciano tutta la notte, notte
Ti scrivo frasi che resteranno solo bozze, bozze
Io e te in fondo ci nascondiamo
Domani forse.forse
Ti scrivo frasi che resteranno solo bozze, bozze

Ma la verità è che noi pazzi non cresciamo mai
Ho la sindrome di Peter Pan
Ma combino solo guai
Quanti pianti
Quanti inganni
Quanti instanti
Quanti rimani
Stiamo insieme anche se è tardi

Amore sentimi
L′amore è caos
Parliamo a gesti
Non ho più il coraggio
Il coraggio di perderti
Mi fai male ma ma in fondo ti amo
Mi distruggi e poi dopo scopiamo
Fino a quando poi non ci perdiamo

Forse forse
Fidati che per te baby io farei
Le corse, corse
Gli innamorati si abbracciano tutta la notte, notte
Ti scrivo frasi che resteranno solo bozze, bozze
Io e te infondo ci nascondiamo
Domani forse...
Fidati baby che per te io farei
Le corse, corse
Gli innamorati si abbracciano tutta la notte, forse
Ti scrivo frasi che resteranno solo bozze, bozze
Io e te infondo ci nascondiamo

Drafts

If you reason like a child
You can't go ahead
This is what the adults tell you
If then all goes wrong it is not your fault
But of the wrong advice
And tell me what do you want from me
What do you want from me
After all this time
What do you want from me
And then you told me
Grow
You see me? I have grown
Then you told me you reason like an adult
Because you saw me naked?

Maybe perhaps
Trust me baby that for you I would do
The races, races
The lovers embrace all night, night
I write you sentences that will remain only drafts, drafts
You and I after all hide
Tomorrow perhaps perhaps
I write you sentences that will remain only drafts, drafts

But the truth is that we crazy people never grow
I have the Peter Pan syndrome
But I only do wrong
How many cries
How many deceptions
How many instants
How many you stays
We stay together even though it is late

Love listen to me
Love is chaos
We speak through gestures
I no longer have the courage
The courage to lose you
You hurt me but deep down I love you
You destroy me and then afterwards we have sex
Until then we get lost

Maybe perhaps
Trust that for you baby I will do
The races, races
The lovers embrace all night, night
I write you sentences that will remain only drafts, drafts
You and I after all hide
Tomorrow perhaps...
Trust me baby that for you I will do
The races, races
The lovers embrace all night, perhaps
I write you sentences that will remain only drafts, drafts
You and I after all hide