Paroles et traduction Brenda Fassie - Kenang Bohle

Kenang Bohle

Kenang Bohle
Sbaka se sale teng
Ho bowa morena, ke mmoloki wa rona

Ha re yeng, ha re yeng
Re mo lateleng
Morena mmoloki, ke mmope wa rona

Ha re yeng, ha re yeng
Re mo rapeleng
Morena mmoloki, ke mmope wa rona

Kenang Bohle
Sebaka se sale teng
Ho bowa morena, ke mmoloki wa rona

Ha re yeng, ha re yeng
Re mo lateleng
Morena mmoloki ke mmope wa rona

Ha re yeng, ha re yeng
Re mo rapeleng
Morena mmoloki ke mmope wa rona

(Brenda)

Kenang, kenang
Kenang kenang bohle, kenang
Oh sebaka, se sa le teng

Rephidisaneng ka kgotso (Tshepo tshola)

Kenang, ke sebaka (Brenda)

(Tshepo Tshola)
Re tshwarane ka matsoho
Dintwa tsena ha de fele
Re phidisaneng ka kgotso

Kenang (Brenda)

Kenang bohle, kenang bohle
Sebaka se sale teng
Ho bowa morena jeso
Ho bowa ntata rona

Hooooo...

Hawu ke a le kopa
Hawu ke a le rapela
Hawu batho ba modimo

Kenang Bohle
Sebaka se sale teng
Ho bowa morena, ke mmoloki wa rona

Ha re yeng, ha re yeng
Re mo lateleng
Morena mmoloki ke mmope wa rona

Ha re yeng, ha re yeng
Re mo rapeleng
Morena mmoloki ke mmope wa rona

Remember All

Remember All
The place is still here
We will go to the Lord, our Protector

Let's go, let's go
We are following you
Lord, our Protector, our Savior

Let's go, let's go
Let's pray to him
Lord, our Protector, our Savior

Remember All
The place is still here
We will go to the Lord, our Protector

Let's go, let's go
We are following you
Lord, our Protector, our Savior

Let's go, let's go
Let's pray to him
Lord, our Protector, our Savior

(Brenda)

Remember, remember
Remember all, remember
Oh, the place, it's still here

Let's live in peace (Tshepo Tshola)

Remember, the place (Brenda)

(Tshepo Tshola)
Let's hold hands
These wars must end
Let's live in peace

Remember (Brenda)

Remember all, remember all
The place is still here
We bow to Lord Jesus
We bow to our Father

Hooooo...

Oh, I ask you
Oh, I pray to you
Oh, people of God

Remember All
The place is still here
We will go to the Lord, our Protector

Let's go, let's go
We are following you
Lord, our Protector, our Savior

Let's go, let's go
Let's pray to him
Lord, our Protector, our Savior