Paroles et traduction Brenda Fassie - Kuyoze Kuyovalwa

Kuyoze Kuyovalwa

Zimb' indaba

Ay ayayi
Ay ayayi

Mina ngihamba ngo seven
Kuyoze kuyoclozwa
Izikhiya zilahleke
Bese bayavula
Kuyoze kuyovalwa mngani

Hey hey hey
Hey hey hey hey hey

Hamba ngo seven!

Mina ngiyaphila la

Hey
Kuyoze kuyovalwa
He kuyoze kuyovalwa mama
Kuyoze kuyovalwa
Thina siyaphila la

Hey
Kuyoze kuyovalwa
He kuyoze kuyovalwa mama
Kuyoze kuyovalwa (Thatha)
Thina siyaphila la (Thatha)

Hey
Kuyoze kuyovalwa
He kuyoze kuyovalwa mama
Kuyoze kuyovalwa
Thina siyaphila la

Hey
(Ola ops ola ops ola ops)

Hey
Kuyoze kuyovalwa
Mina ngihamba ngo seven
He kuyoze kuyovalwa mama (ngihamba ngo seven bo)
Kuyoze kuyovalwa (Thatha)
Thina siyaphila la

Hawufake hawufake hawufake
Zibeyi four mfethu
Haaaa ha
Hayi suka
Hayi suka
Mina ngiyahlala la

Thina siyalala la
Siyahlala la
Thina thina siyalala la
Sohamba ngo seven

Hey hey
Hey hey hey
Hey
Hey hey hey hey
(Oh ola ops ola ops ola ops)

Kuyoze kuyoclozwa
Uyandiva
Sishaya ko-ayayayi ayayayi

Hey hey
Hey hey
Hey

Kuyoze kuyovalwa
He kuyoze kuyovalwa mama
Kuyoze kuyovalwa
(Mina ngihamba ngo seven) Thina siyaphila la

Hey
Kuyoze kuyovalwa
He kuyoze kuyovalwa mama
Kuyoze kuyovalwa
Thina siyaphila la

Hey
Kuyoze kuyovalwa
He kuyoze kuyovalwa mama (awukhiphe awupkhiphe awukhiph' imali mngani)
Kuyoze kuyovalwa (kunini sibhadala)
Thina siyaphila la

Hey (mina ngiyahlala la)
Kuyoze kuyovalwa (hayi mina ngiyazishaya la)
He kuyoze kuyovalwa mama (hay' hay' mina ngiyalala la
Kuyoze kuyovalwa
Thina siyaphila la

Ngishilo nakulengoma bengiyicula
Ngathi kuyoze kuyovalwa mngani
Kuyoze kuyovalwa
Angazi kanjani
Nami ngiyizwile
Bathi bathi ok'salayo
Hayi angiyifuni leyo

(Halo alo alo alo alo alo alo alo alo alo
Alo alo alo alo alo alo alo)

Hey (ngishilo)
Kuyoze kuyovalwa (ngishilo)
He kuyoze kuyovalwa mama (ngike ngasho vele mngani)
Kuyoze kuyovalwa (ungayikhulumi nje into yakho)
Thina siyaphila la

Hey hey hey hey
Hey
Kuyoze kuyovalwa (ndizohamba ngo seven)
Kuyoze kuyovalwa mama (sizohamba ngo seven)
Kuyoze kuyovalwa (thatha MaBrrr)
Thina siyaphila la (haa mara lecherry)

Hey hey hey
Hey hey
He kuyoze kuyovalwa
He Kuyoze kuyovalwa mama
He kuyoze kuyovalwa
Mina ngiyaphila la

Hey hey-ee
Hey hey hey-ee-eh-eh-eh
(Ola ops ola ops ola ops)
Thatha

Hey
Kuyoze Kuyovalwa (mina ngihamba ngo seven)
He Kuyoze Kuyovalwa mama (mina ngihamba ngo seven)
Kuyoze kuyovalwa (he kuyoze kuyoclozwa)
Thina siyaphila la

Hey
Kuyoze kuyovalwa (kuyoze kuyoclozwa mngani undivile uyandazi ke)
He kuyoze kuyovalwa mama (sunditsala hay ayayayaye-eh)
Kuyoze kuyovalwa (yintoni ngawe)
Thina siyaphila la

Hey (uthe ufun' ukuhamba nathi)
Kuyoze kuyovalwa (uthe ufun' ukuyofreaka mngani)
He kuyoze kuyovalwa mama (yiyo kele siphethe yona kemanje)
Kuyoze kuyovalwa (siyohamba ngo seven)
Thina siyaphila la

Hey hey hey
Hey
Hey-ey-ey-ey-ey
(Mmh ola ops ola ops ola ops ola ops)

Hey-ey-ey-ey-ee-ey-ey-ey
Thatha

(Alo alo)

Hey (sithi halo halo halo halo halo)
Kuyoze kuyovalwa (halo halo halo halo halo)
He kuyoze kuyovalwa mama (halo halo halo halo)
Kuyoze kuyovalwa (sihamba ngo seven)
Thina siyaphila la

Hey (sithi halo halo halo halo halo)
Kuyoze kuyovalwa (halo halo halo halo halo)
He kuyoze kuyovalwa mama (halo halo halo halo)
Kuyoze kuyovalwa
Thina siyaphila la

До закрытия

Вот такие дела

Ай айайи
Ай айайи

Я иду по седьмому пути
Пока не закроют
Ключи потеряются
Потом откроют
Пока не закроют, дружище

Эй эй эй
Эй эй эй эй эй

Иди по седьмому!

Я живу здесь

Эй
Пока не закроют
Эй, пока не закроют, мам
Пока не закроют
Мы живем здесь

Эй
Пока не закроют
Эй, пока не закроют, мам
Пока не закроют (Бери)
Мы живем здесь (Бери)

Эй
Пока не закроют
Эй, пока не закроют, мам
Пока не закроют
Мы живем здесь

Эй
(Ола опс ола опс ола опс)

Эй
Пока не закроют
Я иду по седьмому пути
Эй, пока не закроют, мам (я иду по седьмому пути, парень)
Пока не закроют (Бери)
Мы живем здесь

Надень, надень, надень
Четверку, приятель
Хааа ха
Нет, уходи
Нет, уходи
Я остаюсь здесь

Мы спим здесь
Мы остаемся здесь
Мы, мы, мы спим здесь
Идем по седьмому пути

Эй эй
Эй эй эй
Эй
Эй эй эй эй
(О ола опс ола опс ола опс)

Пока не закроют
Ты слышишь меня
Мы бьем по айайайи айайайи

Эй эй
Эй эй
Эй

Пока не закроют
Эй, пока не закроют, мам
Пока не закроют
(Я иду по седьмому пути) Мы живем здесь

Эй
Пока не закроют
Эй, пока не закроют, мам
Пока не закроют
Мы живем здесь

Эй
Пока не закроют
Эй, пока не закроют, мам (достань, достань, достань деньги, дружище)
Пока не закроют (когда мы будем платить)
Мы живем здесь

Эй (я остаюсь здесь)
Пока не закроют (нет, я бьюсь здесь)
Эй, пока не закроют, мам (нет, нет, я сплю здесь
Пока не закроют
Мы живем здесь

Я сказала это в песне, которую пела
Я сказала, пока не закроют, дружище
Пока не закроют
Не знаю как
Я тоже слышала
Говорят, говорят, что осталось
Нет, я не хочу этого

(Алло алло алло алло алло алло алло алло алло алло
Алло алло алло алло алло алло алло)

Эй (я сказала)
Пока не закроют (я сказала)
Эй, пока не закроют, мам (я ведь уже говорила, дружище)
Пока не закроют (ты можешь просто не говорить об этом)
Мы живем здесь

Эй эй эй эй
Эй
Пока не закроют (я пойду по седьмому пути)
Пока не закроют, мам (мы пойдем по седьмому пути)
Пока не закроют (бери, MaBrrr)
Мы живем здесь (ха, но эта вишенка)

Эй эй эй
Эй эй
Эй, пока не закроют
Эй, пока не закроют, мам
Эй, пока не закроют
Я живу здесь

Эй эй-и
Эй эй эй-и-э-э-э
(Ола опс ола опс ола опс)
Бери

Эй
Пока не закроют (я иду по седьмому пути)
Эй, пока не закроют, мам (я иду по седьмому пути)
Пока не закроют (эй, пока не закроют)
Мы живем здесь

Эй
Пока не закроют (пока не закроют, дружище, ты слышал, ты знаешь меня)
Эй, пока не закроют, мам (приближается, ай айайайе-э)
Пока не закроют (что с тобой)
Мы живем здесь

Эй (ты сказал, что хочешь пойти с нами)
Пока не закроют (ты сказал, что хочешь оторваться, дружище)
Эй, пока не закроют, мам (вот оно, мы держим это сейчас)
Пока не закроют (мы пойдем по седьмому пути)
Мы живем здесь

Эй эй эй
Эй
Эй-эй-эй-эй-эй
(Мм ола опс ола опс ола опс ола опс)

Эй-эй-эй-эй-и-эй-эй-эй
Бери

(Алло алло)

Эй (мы говорим алло алло алло алло алло)
Пока не закроют (алло алло алло алло алло)
Эй, пока не закроют, мам (алло алло алло алло)
Пока не закроют (мы идем по седьмому пути)
Мы живем здесь

Эй (мы говорим алло алло алло алло алло)
Пока не закроют (алло алло алло алло алло)
Эй, пока не закроют, мам (алло алло алло алло)
Пока не закроют
Мы живем здесь