Paroles et traduction Brenda Fassie - Nomakanjani (Come What May Mix)

Nomakanjani (Come What May Mix)

Nomakanjani we dali wam′
Ngeke ngikushiye
Siyofa silahlane
Nomakanjani we dali wam'
Ngeke ngikushiye
Siyofa silahlane
Noma bekuthuka
Bathi awugezi
Unuk′umlomo
Ngikuthanda unjalo
Nomakanjani

Noma bengithuka
Bethi nginuk'umlomo
Ehh dali wami ungithanda unjalo
Unjalo Unjalo Ehh Unjalo
Ungithanda unjalo
Nomakanjani nomakanjani
Nomakanjani
Sondela sthandwa sami
Sondela sweety lami
Ohh ngisho ngayo ikhanda yami ey'khulu yo
Nomakanjani nomakanjani
Nomakanjani

Noma bekuthuka
Bethi umubi
Unekhand′elikhulu
Ngikuthanda unjalo
Noma bekuthuka
Bathi awugezi
Unuk′umlomo
Ngikuthanda unjalo
Nomakanjani

Что бы ни случилось (Come What May Mix)

Что бы ни случилось, мой любимый,
Я тебя не оставлю.
Мы умрем вместе.
Что бы ни случилось, мой любимый,
Я тебя не оставлю.
Мы умрем вместе.
Пусть они ругают,
Говорят, что ты не моешься,
Что у тебя плохо пахнет изо рта,
Я люблю тебя таким.
Что бы ни случилось.

Пусть они ругают меня,
Говорят, что у меня плохо пахнет изо рта,
Эх, любимый мой, ты любишь меня такой.
Такой, Такой, Эх, Такой.
Ты любишь меня такой.
Что бы ни случилось, что бы ни случилось.
Что бы ни случилось.
Подойди ближе, мой любимый.
Подойди ближе, мой сладкий.
О, даже с моей большой головой.
Что бы ни случилось, что бы ни случилось.
Что бы ни случилось.

Пусть они ругают тебя,
Говорят, что ты уродлив,
Что у тебя большая голова,
Я люблю тебя таким.
Пусть они ругают тебя,
Говорят, что ты не моешься,
Что у тебя плохо пахнет изо рта,
Я люблю тебя таким.
Что бы ни случилось.