Paroles et traduction Brenda Fassie - Wedding Day - Live From South Africa/2009 / Remix

Wedding Day - Live From South Africa/2009 / Remix

Today will be
The happiest day
The happiest day of your life.

You look so lovely
Just standing there
He's so lucky to have as a wife

Just count your blessings
And feel in love
May your love be blessed
For ever
Caz you look so lovely
Standing there
He's so lucky to have you as his wife.

Its your wedding day x3
Bayashada namhlanje.
Its your wedding day-Halala
Ntombazane
Baku nnyala ka jennyu...

День свадьбы - Живое выступление из Южной Африки/2009 / Ремикс

Сегодня будет
Самый счастливый день
Самый счастливый день в твоей жизни.

Ты выглядишь так прекрасно,
Просто стоя здесь.
Ему так повезло иметь тебя в качестве жены.

Просто цени свои благословения
И чувствуй любовь.
Пусть твоя любовь будет благословенна
Навсегда.
Ведь ты выглядишь так прекрасно,
Стоя здесь.
Ему так повезло, что ты его жена.

Это твой день свадьбы х3
Bayashada namhlanje. (Выходят замуж сегодня - зулус.)
Это твой день свадьбы - Halala (Поздравляем! - зулус.)
Ntombazane (Девушка - зулус.)
Baku nnyala ka jennyu...(Выходят замуж за Дженни - зулус., предположительно)