Paroles et traduction Brenda Lee - Hummin' the Blues

Hummin' the Blues

I'm just walking along mmmm
Hummin' a tune cause I'm blue
I can't sleep a wink, and I do nothing but think
I'm humming the blues over you
(Mmmm do do do do)

I'm so lost in the world of sad dreams,
Dreams that didn't come true
You took back your heart and my world fell apart
Now I'm hummin' the blues over you
(Mmmm do do do do)

I don't even know what day it is
And what's more I don't care
All I know is I'm lost without you
And I'm silently saying a prayer
Well I'm walking along mmmm
Hummin' the blues over you

I'm praying you'll return
And say your lesson you learned
'Cause you been hummin' the blues for me too
(Mmmm do do do do)

I don't even know what day it is
And what's more I don't care
All I know is I'm lost without you
And I'm silently saying a prayer
Well, I'm walking along mmmm
Hummin' the blues over you
I'm praying you return
And say your lession you learned
'Cause you been hummin' the blues for me too
(Mmmm do do do do)
(Mmmm do do do do)

Напеваю блюз

Я просто иду, мммм
Напеваю мотив, потому что мне грустно
Я не могу сомкнуть глаз, и я только и делаю, что думаю
Я напеваю блюз из-за тебя
(Мммм ду ду ду ду)

Я так потеряна в мире грустных снов,
Снов, которые не сбылись
Ты забрал свое сердце, и мой мир рухнул
Теперь я напеваю блюз из-за тебя
(Мммм ду ду ду ду)

Я даже не знаю, какой сегодня день
И более того, мне все равно
Все, что я знаю, это то, что я потеряна без тебя
И я молча молюсь
Я просто иду, мммм
Напеваю блюз из-за тебя

Я молюсь о твоем возвращении
И чтобы ты сказал, что усвоил урок
Потому что ты тоже напевал блюз из-за меня
(Мммм ду ду ду ду)

Я даже не знаю, какой сегодня день
И более того, мне все равно
Все, что я знаю, это то, что я потеряна без тебя
И я молча молюсь
Я просто иду, мммм
Напеваю блюз из-за тебя
Я молюсь о твоем возвращении
И чтобы ты сказал, что усвоил урок
Потому что ты тоже напевал блюз из-за меня
(Мммм ду ду ду ду)
(Мммм ду ду ду ду)