Paroles et traduction Brenda Lee - Talkin' 'Bout You

Talkin' 'Bout You

Si a los engaños dieran premios
Ubiera varios ya ganado,
No me interesa tener novio
Eso es historia ya lo se todo
A quien crees que engañas
El es lo que tu mas quieres
Ocultarlo tratas
Es hermoso lo que sientes
(Ohhh nooo)
No lo disimules
Bien sabemos donde esta tu corazonnn...
No van a oir que lo diga (no, no)
(Tu sueño es no lo niegues uhoo)
Jamas lo hare no hablare de mi amor.
Creia ya haber aprendido
Siempre el inicio es hermoso
Mi mente dice ten cuidado
Por que no todo es maravilloso
Ya lo entendemos que lo quieres y lo extrañas
No lo aceptaremos date cuenta que lo amas
Trata de admitirlo, tienes que aceptarlo muy
Enamorada estas
(Noooo)
No van a oir que lo diga (no, no)
(Ya admite que)
Tu sonrisa es de amor.
No insistan mas, no dire que es amor
(Quieras o no lucha por el amor)
No pidan mas que lo diga
No haran jamas que lo diga
(Su orgullo no deja que hable de amor)
Ohhhhh
Nadie sabra... no hablare de mi amor

Parler de toi

Si les mensonges étaient récompensés
Beaucoup auraient déjà gagné,
Je ne suis pas intéressée par un petit ami
C'est du passé, je sais tout
Qui penses-tu tromper ?
Il est celui que tu désires le plus
Tu essaies de le cacher
C'est magnifique ce que tu ressens
(Ohhh non)
Ne le dissimule pas
On sait bien où est ton cœur…
Ils ne t'entendront pas le dire (non, non)
(Ton rêve, ne le nie pas, uhoo)
Je ne le ferai jamais, je ne parlerai pas de mon amour.
Je pensais avoir appris
Le début est toujours magnifique
Mon esprit me dit fais attention
Parce que tout n'est pas merveilleux
On comprend que tu le veux et que tu le manques
On ne l'acceptera pas, rends-toi compte que tu l'aimes
Essaie de l'admettre, tu dois l'accepter
Tu es amoureuse
(Noooo)
Ils ne t'entendront pas le dire (non, non)
(Admets que)
Ton sourire est un sourire d'amour.
N'insistez plus, je ne dirai pas que c'est de l'amour
(Que tu le veuilles ou non, bats-toi pour l'amour)
Ne demandez plus que je le dise
Vous ne me ferez jamais le dire
(Son orgueil ne lui permet pas de parler d'amour)
Ohhhhh
Personne ne saura… je ne parlerai pas de mon amour