Paroles et traduction Brenda Mtambo - Khululeka
Mzangedwa
zam'
ukungigwinya
kulezinsuku
Возлюбленный,
ты
терзаешь
меня
в
эти
дни
Ngiphelelwa
mandl'
okukhuluma
nabantu
У
меня
не
осталось
сил
говорить
с
людьми
Mndeni
wam'
uyangifuna
Моя
семья
ищет
меня
Batwana
bam'
bayangifisa
Мои
дети
скучают
по
мне
Yini
le?
Yini
le?
Oyifuna
kimi
Что
это?
Что
это?
Чего
ты
хочешь
от
меня?
Izinyembezi
zakho
ziphum'
ubusuku
nemini
Твои
слезы
льются
день
и
ночь
Zimfomele
ngubeni
Они
топят
меня
в
печали
Oh!
Khululeka
bambi
sandla
sami
О!
Освободись,
возьми
мою
руку
Lobobumyama
ngeke
bulunge
forever
Эта
боль
не
будет
длиться
вечно
Oh!
Khululeka
nalihlombe
lami
О!
Освободись,
вот
мое
плечо
Lezozinhlungu
ngeke
zime
forever
Эти
страдания
не
будут
длиться
вечно
Oh!
Khululeka,
khululeka
О!
Освободись,
освободись
Angeke,
angeke,
angeke
Нет,
нет,
нет
Angeke
lobumnyam'
angeke
Эта
боль
не
будет
Kulunge
forever
Длиться
вечно
Mina
nalobuhle
balempilo,
asinamkhawulo
У
меня
тоже
есть
эта
красота
жизни,
она
безгранична
Sinjenge
sihliyagalombili
Она
как
знак
бесконечности
We
are
endless,
let
me
be
your
remedy
Мы
бесконечны,
позволь
мне
быть
твоим
лекарством
Sizowa
sivuka
izinyembezi
zakho
Мы
осушим
твои
слезы
Ziphum'
ubusuku
nemini
Которые
льются
день
и
ночь
Zimfomele
mvuleni
Они
топят
тебя
в
печали
Khululeka,
bambisadla
sami
Освободись,
возьми
мою
руку
Lobobumyama
ngeke
bulunge
forever
Эта
боль
не
будет
длиться
вечно
Oh!
Khululeka
nalihlombe
lami
О!
Освободись,
вот
мое
плечо
Lezozinhlungu
ngeke
zime
forever
Эти
страдания
не
будут
длиться
вечно
Oh!
Khululeka,
khululeka
О!
Освободись,
освободись
Angeke,
angeke,
angeke
Нет,
нет,
нет
Angeke
lobumnyam'
angeke
Эта
боль
не
будет
Kulunge
forever
Длиться
вечно
Angeke,
angeke,
angeke
Нет,
нет,
нет
Angeke
lobumnyam'
angeke
Эта
боль
не
будет
Kulunge
forever
Длиться
вечно
(Yeah)Khululeka,
bambisadla
sami
(Да)
Освободись,
возьми
мою
руку
Lobobumyama
ngeke
bulunge
forever
Эта
боль
не
будет
длиться
вечно
Oh!
Khululeka
nalihlombe
lami
О!
Освободись,
вот
мое
плечо
Lezozinhlungu
ngeke
zime
forever
Эти
страдания
не
будут
длиться
вечно
(Oh)
khululeka,
bambisadla
sami
(О)
освободись,
возьми
мою
руку
Lobobumyama
ngeke
bulunge
forever
Эта
боль
не
будет
длиться
вечно
Oh!
Khululeka
nalihlombe
lami
О!
Освободись,
вот
мое
плечо
Lezozinhlungu
ngeke
zime
forever
Эти
страдания
не
будут
длиться
вечно
Oh!
Khululeka,
khululeka
О!
Освободись,
освободись
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): David Mutanda Tshidiadia, Brenda Buselaphi Mtambo, Mduduzi Musawenkosi Madela
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.