Paroles et traduction Brenda Rosh - Me Esconderé

Me Esconderé

Se lo dije claro y sin rodeos
Que lo amaba como a nadie había amado
Me sonrió y se macho ¿y ahora qué hago yo?
Hu, hu, hu
Despiérteme cuando todo se haya terminado
No lo puedo soportar.

Me esconderé, en algún rincón
Lo arrancare, de mi corazón
Y cuando se valla el dolor
Volverá a salir el sol
Pero hoy me esconderé.

Volveré a salir ya que no pueda
Recordar ningún detalle de su cara
Esperare hasta poder
Ver otro amanecer
Hu, hu, hu.

Despiérteme cuando todo se haya terminado
No lo puedo soportar.

Me esconderé, en algún rincón
Lo arrancare, de mi corazón
Y cuando se valla el dolor
Volverá a salir el sol
Pero hoy me esconderé.

Me creí tan fuerte, me entregue sin preocuparme
Y Ahora es inevitable ese dolor
Soporto la tormenta en la espera que mañana brille el sol.
Me esconderé, en algún rincón
Lo arrancare, de mi corazón
Y cuando se valla el dolor
Volverá a salir el sol
Pero hoy me esconderé
Pero hoy me esconderé
Pero hoy me esconderé.

I'll Hide

I told you plain and clear
That I loved you like I'd never loved before
You smiled and played the man what can I do?
Hu, hu, hu
Wake me when it's over
I can't take any more.

I'll hide away somewhere
I'll tear you off my heart
And when the pain's all gone
The sun will rise again
But today I'll hide away.

You'll be back when I'm not there
To recall any details of your face
I'll wait until I can
See another sunrise
Hu, hu, hu.

Wake me when it's over
I can't take any more.

I'll hide away somewhere
I'll tear you off my heart
And when the pain's all gone
The sun will rise again
But today I'll hide away.

I thought I was so strong, I gave myself up without worrying
And now that pain is inevitable
I endure the storm in the hope that tomorrow the sun will shine.
I'll hide away somewhere
I'll tear you off my heart
And when the pain's all gone
The sun will rise again
But today I'll hide away
But today I'll hide away
But today I'll hide away.