Me Esconderé - Brenda Rosh traduction en russe

Me Esconderé

Se lo dije claro y sin rodeos
Que lo amaba como a nadie había amado
Me sonrió y se macho ¿y ahora qué hago yo?
Hu, hu, hu
Despiérteme cuando todo se haya terminado
No lo puedo soportar.

Me esconderé, en algún rincón
Lo arrancare, de mi corazón
Y cuando se valla el dolor
Volverá a salir el sol
Pero hoy me esconderé.

Volveré a salir ya que no pueda
Recordar ningún detalle de su cara
Esperare hasta poder
Ver otro amanecer
Hu, hu, hu.

Despiérteme cuando todo se haya terminado
No lo puedo soportar.

Me esconderé, en algún rincón
Lo arrancare, de mi corazón
Y cuando se valla el dolor
Volverá a salir el sol
Pero hoy me esconderé.

Me creí tan fuerte, me entregue sin preocuparme
Y Ahora es inevitable ese dolor
Soporto la tormenta en la espera que mañana brille el sol.
Me esconderé, en algún rincón
Lo arrancare, de mi corazón
Y cuando se valla el dolor
Volverá a salir el sol
Pero hoy me esconderé
Pero hoy me esconderé
Pero hoy me esconderé.

Я спрячусь

Я сказала тебе ясно и прямо,
Что люблю тебя, как никого раньше не любила.
Ты улыбнулся и ушел. И что мне теперь делать?
Ху, ху, ху.
Разбудите меня, когда все закончится.
Я не могу этого вынести.

Я спрячусь в каком-нибудь уголке,
Вырву тебя из своего сердца.
И когда боль утихнет,
Снова взойдет солнце.
Но сегодня я спрячусь.

Я снова выйду, когда не смогу
Вспомнить ни одной черты твоего лица.
Буду ждать, пока смогу
Увидеть другой рассвет.
Ху, ху, ху.

Разбудите меня, когда все закончится.
Я не могу этого вынести.

Я спрячусь в каком-нибудь уголке,
Вырву тебя из своего сердца.
И когда боль утихнет,
Снова взойдет солнце.
Но сегодня я спрячусь.

Я считала себя такой сильной, отдавалась, не беспокоясь,
И теперь эта боль неизбежна.
Я переживу эту бурю в ожидании, что завтра взойдет солнце.
Я спрячусь в каком-нибудь уголке,
Вырву тебя из своего сердца.
И когда боль утихнет,
Снова взойдет солнце.
Но сегодня я спрячусь.
Но сегодня я спрячусь.
Но сегодня я спрячусь.