Paroles et traduction Brendan Canning - Antique Bull

Antique Bull

They say he has grace like any bull in a china shop
(Fallin, what can you do)
He walks in the room, counting time on his fingers
(Look at what's haunting you)
We're messed up, cause you fucked up
(Seems like I never knew, how to lose you)

Break in two I do now count your fingers
Far from home you leave a trail

See anymore? It was obvious
By now you should know
How can all get lost so far
What are you looking for

Break in two I do now count your fingers
Far from home you leave a trail

Seems like I never knew
Tryin to get through
I'll never, never let it pass on to
Tryin to get old
You'll never, never let it go out

Старый Бык

Говорят, у него грация, как у быка в посудной лавке,
(Падаешь, что поделать)
Он входит в комнату, считая время на пальцах,
(Смотри, что тебя преследует)
Мы облажались, потому что ты облажалась,
(Кажется, я никогда не знал, как тебя потерять)

Разбиваюсь на части, теперь считаю твои пальцы,
Вдали от дома ты оставляешь след

Видно ли еще? Это было очевидно
К настоящему времени ты должна знать
Как все может зайти так далеко
Что ты ищешь?

Разбиваюсь на части, теперь считаю твои пальцы,
Вдали от дома ты оставляешь след

Кажется, я никогда не знал
Пытаясь пройти сквозь
Я никогда, никогда не позволю этому пройти мимо
Пытаясь состариться
Ты никогда, никогда не отпустишь это