Paroles et traduction Brendan Maclean - Easy Love
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Not
the
worst
thing
that
could
happen
Это
не
самое
худшее,
что
может
случиться.
And
it
happen
to
me
И
это
случилось
со
мной.
Not
the
first
time
that
I've
been
here
Я
здесь
не
в
первый
раз.
It
just
happen
to
be
you
Это
просто
случилось
с
тобой.
Looking
to
move,
taking
the
lead
Стремясь
двигаться
вперед,
я
беру
на
себя
инициативу.
If
I'm
going
to
hell
this
is
heaven
to
me
Если
я
попаду
в
ад
то
для
меня
это
рай
Sent
your
invitation
Я
послал
тебе
приглашение.
Didn't
think
you'd
come
Не
думал,
что
ты
придешь.
Here's
a
demonstration
(oh,
oh,
oh,
oh)
Вот
вам
демонстрация
(о,
о,
о,
о).
Easy
love
(easy
love,
easy
love)
Легкая
любовь
(легкая
любовь,
легкая
любовь)
Love's
not
hard
from
the
start
(from
the
start)
Любовь
не
трудна
с
самого
начала
(с
самого
начала).
When
feelings
come
from
the
heart
(from
the
heart)
Когда
чувства
идут
от
сердца
(от
сердца)
Take
our
cues
from
the
music,
from
the
groove
Черпайте
намеки
из
музыки,
из
Грува.
Me
and
you,
on
the
move
Я
и
ты
в
движении.
Easy
love
(easy
love)
Легкая
любовь
(легкая
любовь)
It's
the
best
thing
that
could
happen
Это
лучшее,
что
могло
случиться.
And
it
happen
to
you
И
это
случилось
с
тобой.
Not
the
last
time
that
you'll
be
here
Это
не
последний
раз,
когда
ты
будешь
здесь.
And
it
happen
to
be
now
И
это
случилось
именно
сейчас.
Backing
it
up,
motion
to
leave
(motion
to
leave)
Резервное
копирование,
движение
к
выходу
(движение
к
выходу)
If
I'm
going
to
hell,
this
is
heaven
to
me
Если
я
попаду
в
ад,
то
для
меня
это
рай.
Don't
think,
just
dance
Не
думай,
просто
танцуй.
Stop
checking
the
time
Перестань
сверяться
со
временем
Young
heart
run
free
Юное
сердце
свободно
беги
Start
losing
your
mind
Начинай
сходить
с
ума
For
tonight
На
сегодняшний
вечер.
For
tonight
На
сегодняшний
вечер.
Brand
new
situation
Совершенно
новая
ситуация
I
think
I'm
gonna
come
Думаю,
я
приду.
To
your
destination
(oh,
oh,
oh,
oh)
К
месту
назначения
(о,
о,
о,
о)
Easy
love
(easy
love,
easy
love)
Легкая
любовь
(легкая
любовь,
легкая
любовь)
Love's
not
hard
from
the
start
(from
the
start)
Любовь
не
трудна
с
самого
начала
(с
самого
начала).
When
feelings
come
from
the
heart
(from
the
heart)
Когда
чувства
идут
от
сердца
(от
сердца)
Take
our
cues
from
the
music,
from
the
groove
Черпайте
намеки
из
музыки,
из
Грува.
Me
and
you,
on
the
move
Я
и
ты
в
движении.
Let's
get
high
together
Давай
кайфанем
вместе
Easy
love
forever
Легкая
любовь
навсегда
Let's
get
high
together
Давай
кайфанем
вместе
Easy
love
forever
Легкая
любовь
навсегда
Don't
think,
just
dance
Не
думай,
просто
танцуй.
Stop
checking
the
time
Перестань
сверяться
со
временем
Young
heart
run
free
Юное
сердце
свободно
беги
Start
losing
your
mind
Начинай
сходить
с
ума
For
tonight
(oh,
oh,
oh,
oh)
На
эту
ночь
(О,
О,
О,
о)
For
tonight
(oh,
oh,
oh,
oh)
На
эту
ночь
(О,
О,
О,
о)
Let's
get
high
together
Давай
кайфанем
вместе
(Let's
get
high
together)
(Давай
кайфанем
вместе)
Easy
love
forever
Легкая
любовь
навсегда
(Easy
loving
forever)
(Легкая
любовь
навсегда)
Let's
get
high
together
Давай
кайфанем
вместе
(Let's
get
high,
let's
get
high)
(Давай
кайфовать,
давай
кайфовать)
Easy
love
forever
Легкая
любовь
навсегда
Easy
love,
easy
love,
easy
love,
yeah
Легкая
любовь,
легкая
любовь,
легкая
любовь,
да
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Alex Suarez, Brendan Ian Maclean
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.