Brenden - One Take - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Brenden - One Take




One Take
Une prise
One take one take one take
Une prise une prise une prise
Realest sound
Le son le plus vrai
Brooklyn style
Style de Brooklyn
I just spazzed on the bus driver
Je viens de péter un câble sur le chauffeur de bus
I stepped in some shit
J'ai marché dans de la merde
I know I need to chill talking shit
Je sais que je dois me calmer en racontant des conneries
But have you ever did a thing you ain't you think
Mais as-tu déjà fait quelque chose que tu ne pensais pas
You'd ever reach the goal what you think
Que tu atteindrais un jour l'objectif que tu pensais
This is all these wishes from a Brooklyn kid
Ce sont tous ces souhaits d'un enfant de Brooklyn
About to go 100 with it a thousand with that
Sur le point de foncer à 100 avec ça, un millier avec ça
A million on ya bitch but you know
Un million sur ta salope mais tu sais
What just make me mad
Ce qui me rend fou
It's really sad
C'est vraiment triste
In the 90s everybody talked real big walked that shit
Dans les années 90, tout le monde parlait fort et marchait dans ses baskets
Nowadays a nigga say suck my dick but don't do shit
De nos jours, un mec dit "suce-moi la bite" mais ne fait rien
I'm a motherfucking animal
Je suis une putain de bête
A cannibal the way I eat the competition
Un cannibale, la façon dont je mange la compétition
Spit out all the words that I wrote on the page
Crache tous les mots que j'ai écrits sur la page
My note pad my bullet points bright ideas
Mon bloc-notes, mes puces, des idées brillantes
Face my fears I know I'm great ain't no mistake
Affronte mes peurs, je sais que je suis génial, ce n'est pas une erreur
I was born without a thing
Je suis sans rien
Homeless but I was focused
Sans-abri, mais j'étais concentré
Resented my pops now I dodge his incomings
Je ressentais du ressentiment envers mon père, maintenant j'évite ses arrivées
Our shortcomings are similar like when I dealt
Nos lacunes sont similaires, comme quand j'ai trafiqué
Ain't talking about cards when I say I had these hoes bump
Je ne parle pas de cartes quand je dis que j'avais ces salopes qui se sont cognées
I leave you froze like that powder in your nose
Je te laisse congelé comme cette poudre dans ton nez
Who rock the spot Brenden
Qui fait bouger le truc, Brenden
Who got the glock Brenden
Qui a le flingue, Brenden
Ohh no talking about guns
Oh, non, on ne parle pas d'armes à feu
I'm sorry I just can't help myself
Je suis désolé, je ne peux pas m'en empêcher
Please pour some more in my cup
S'il te plaît, sers-moi encore un peu
Please don't make me fuck you up
S'il te plaît, ne me fais pas te niquer
I use to go by Rev then I switched that shit
J'avais l'habitude d'être appelé Rev, puis j'ai changé ça
Cause my name needs to be heard yeah bump that shit
Parce que mon nom doit être entendu, ouais, fais bouger ça
I don't know why all this rappers wanna die
Je ne sais pas pourquoi tous ces rappeurs veulent mourir
Popping sipping slurring sliding down
Se bourrer la gueule, siroter, bredouiller, se laisser glisser
I don't fuck around I just write
Je ne fais pas de conneries, j'écris juste
With my head up to the sky
La tête levée vers le ciel
I ain't never ever high when I come up with these lines
Je ne suis jamais défoncé quand j'invente ces lignes
What the fuck is life if you just don't enjoy that shit
Qu'est-ce que la vie si tu ne t'amuses pas un peu
You only live once one body one soul
Tu ne vis qu'une fois, un corps, une âme
One fucking chance to get it right
Une putain de chance de faire les choses correctement
Aye aye aye
Ouais ouais ouais
Realest sound like aye
Le son le plus vrai comme ouais
Got these niggas jumping up like aye
J'ai ces mecs qui sautent comme ouais
Got these hoes wet like aye
J'ai ces salopes mouillées comme ouais
I'm just really appalled
Je suis juste vraiment consterné
They started a go fund me page just for the wall
Ils ont lancé une page de financement participatif juste pour le mur
And everywhere I look I see color hair
Et partout je regarde, je vois des cheveux colorés
It kinda makes me think I need to take it there
Ça me fait penser que je devrais l'emmener là-bas
While everybody dumbs down sense
Alors que tout le monde s'abrutit
They don't realize the second in command is Mike Pence
Ils ne réalisent pas que le second du commandant est Mike Pence
Don't get it twisted I hate politics
Ne te méprends pas, je déteste la politique
But I was thinking out loud and I wrote this nigga
Mais je pensais à voix haute et j'ai écrit sur ce mec





Writer(s): Brenden Sanchez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.