Paroles et traduction Brenna Maccrimmon - Semsiyemin Ucu Kare
Şemsiyemin
ucu
kare
The
end
of
my
umbrella
is
square
Şemsiyemin
ucu
kare
The
end
of
my
umbrella
is
square
Yok
mu
şu
derdime
çare
Is
there
no
remedy
for
my
pain?
Yok
mu
şu
derdime
çare
Is
there
no
remedy
for
my
pain?
O
yar
güzel
ben
bi
çare
That
beloved
is
beautiful;
I
am
helpless
O
yar
güzel
ben
bi
çare
That
beloved
is
beautiful;
I
am
helpless
Çaresiz
dertlere
düştüm
I
have
fallen
into
hopeless
troubles
Bir
vefasız
derde
düştüm
I
have
fallen
into
a
treacherous
trouble
Şemsiyemin
ucu
baston
The
end
of
my
umbrella
is
a
cane
Şemsiyemin
ucu
baston
The
end
of
my
umbrella
is
a
cane
Söyle
canım
kimdir
dostun
Tell
me,
my
dear,
who
is
your
friend?
Söyle
canım
kimdir
dostun
Tell
me,
my
dear,
who
is
your
friend?
Öldürmeye
var
mı
kastın
Do
you
intend
to
kill
me?
Öldürmeye
var
mı
kastın
Do
you
intend
to
kill
me?
Kastın
azabına
düştüm
I
have
fallen
into
the
torment
of
your
intention
Bir
vefasız
derde
düştüm
I
have
fallen
into
a
treacherous
trouble
Ocak
ocak
kum
eşerim
From
hearth
to
hearth,
I
sift
ashes
Ocak
ocak
kum
eşerim
From
hearth
to
hearth,
I
sift
ashes
Sensin
benim
yar
şekerim
You
are
my
sweet
lover
Sensin
benim
yar
şekerim
You
are
my
sweet
lover
Bilmez
misin
ne
çekerim
Don't
you
know
what
I
endure?
Bilmez
misin
ne
çekerim
Don't
you
know
what
I
endure?
Çektiklerim
yar
elinden
My
sufferings
are
at
the
hands
of
my
beloved
Şivekarın
o
dilinden
From
the
flirtatiousness
of
that
tongue
Şemsiyemin
ucu
kare
The
end
of
my
umbrella
is
square
Şemsiyemin
ucu
kare
The
end
of
my
umbrella
is
square
Yok
mu
şu
derdime
çare
Is
there
no
remedy
for
my
pain?
Yok
mu
şu
derdime
çare
Is
there
no
remedy
for
my
pain?
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.