Paroles et traduction Brennan Savage feat. Lil Tracy - In My Dreams

In My Dreams

Fuck the old me
Fuck the old me
In my dreams, where I saw you cryin′
And you told me, that it's easy to die
But it′s harder to live
It hurts me to breathe
I can't let go, it's so hard to leave
You will live through me, I promise I′ll try my best
You′ll never fool me, I stay so true to this
I live for pain, and I sleep for comfort
You shoot your feelings, and I run for cover
Got a lot of tattoos, girl, I'm bad news
Got a lot of cash too, and it′s all blue
I been actin' brand-new, fuck the old me
Livin′ life fast too, die slowly
Don't hide from me, don′t lie to me
Treat me like a new Mercedes, girl ride for me
When I die, please, don't cry for me
'Cause I feel no pain, when I′m in the grave
Tatted on my face, I′ma die this way
Livin' my way, mom, this is not a phase
In my dreams, I saw you cryin′
All my friends are dyin'
In my dreams, where I saw you cryin′
And you told me, that it's easy to die
But it′s harder to live
It hurts me to breathe
I can't let go, it's so hard to leave
You will live through me, I promise I′ll try my best
You′ll never fool me, I stay so true to this
I live for pain, and I sleep for comfort
You shoot your feelings, and I run for cover

В моих снах

К чёрту прежнего меня
К чёрту прежнего меня
В моих снах, где я видел, как ты плачешь
И ты сказала мне, что легко умереть
Но сложнее жить
Мне больно дышать
Я не могу отпустить, так сложно уйти
Ты будешь жить во мне, обещаю, я постараюсь изо всех сил
Ты никогда меня не обманешь, я остаюсь верен этому
Я живу ради боли, и сплю ради утешения
Ты стреляешь в свои чувства, а я бегу в укрытие
У меня много татуировок, девочка, я плохая новость
У меня тоже много денег, и все они синие
Я веду себя совершенно по-новому, к чёрту прежнего меня
Живу быстро, умираю медленно
Не скрывайся от меня, не лги мне
Относись ко мне как к новому Мерседесу, прокатись со мной, девочка
Когда я умру, пожалуйста, не плачь обо мне
Потому что я не чувствую боли, когда я в могиле
На лице татуировки, я умру таким
Живу по-своему, мама, это не этап
В моих снах я видел, как ты плачешь
Все мои друзья умирают
В моих снах, где я видел, как ты плачешь
И ты сказала мне, что легко умереть
Но сложнее жить
Мне больно дышать
Я не могу отпустить, так сложно уйти
Ты будешь жить во мне, обещаю, я постараюсь изо всех сил
Ты никогда меня не обманешь, я остаюсь верен этому
Я живу ради боли, и сплю ради утешения
Ты стреляешь в свои чувства, а я бегу в укрытие