Damage - Brennan Savage traduction en allemand

Damage

Who am I to judge someone?
And how dare I even love someone?
And who I am to think I'll never fix my brain?
But who are you to even speak up on my name? (Speak up on my goddamn name)
I feel like this damage really made me who I am
And I would never want it different, this was always in the plan
And even if I could do something, I really wouldn't change
This is exactly what I wanted, now I got everything

Wear all black to my wedding and white all to my funeral
Get back to your business and get back to the usual
I'll buy somе white in this setting, but damn I, bе abusing them
Life upsetting, I ain't expecting nothing, no

An apology I never expect
I understand there is a policy you gotta respect
You got me knocking on mahogany, I'm tryna to repent
I feel like I be going crazy, yeah, it's all in my head
An apology I never expect
I understand there is a policy you gotta respect
You got me knocking on mahogany, I'm tryna to repent
I feel like I be going crazy, yeah, it's all in my head

Wear all black to my wedding and white all to my funeral
Get back to your business and get back to the usual
I'll buy somе white in this setting, but damn I bе abusing them
Life upsetting, I ain't expecting nothing, no

An apology I never expect
I understand there is a policy you gotta respect
You got me knocking on mahogany, I'm tryna to repent
I feel like I be going crazy, yeah, it's all in my head
An apology I never expect
I understand there is a policy you gotta respect
You got me knocking on mahogany, I'm tryna to repent
I feel like I be going crazy, yeah, it's all in my head

Schaden

Wer bin ich, um über jemanden zu urteilen?
Und wie kann ich es wagen, jemanden überhaupt zu lieben?
Und wer bin ich, zu glauben, ich würde mein Gehirn nie reparieren?
Aber wer bist du, dass du überhaupt meinen Namen aussprichst? (Sprich meinen verdammten Namen aus)
Ich fühle, dass dieser Schaden mich wirklich zu dem gemacht hat, der ich bin
Und ich würde es nie anders wollen, das war immer der Plan
Und selbst wenn ich etwas tun könnte, würde ich wirklich nichts ändern
Das ist genau das, was ich wollte, jetzt habe ich alles

Trage ganz Schwarz zu meiner Hochzeit und ganz Weiß zu meiner Beerdigung
Geh zurück zu deinen Geschäften und zurück zum Üblichen
Ich werde etwas Weißes kaufen, aber verdammt, ich missbrauche es
Das Leben ist beunruhigend, ich erwarte nichts, nein

Eine Entschuldigung erwarte ich nie
Ich verstehe, dass es eine Richtlinie gibt, die du respektieren musst
Du lässt mich an Mahagoni klopfen, ich versuche zu bereuen
Ich fühle mich, als würde ich verrückt werden, ja, es ist alles in meinem Kopf
Eine Entschuldigung erwarte ich nie
Ich verstehe, dass es eine Richtlinie gibt, die du respektieren musst
Du lässt mich an Mahagoni klopfen, ich versuche zu bereuen
Ich fühle mich, als würde ich verrückt werden, ja, es ist alles in meinem Kopf

Trage ganz Schwarz zu meiner Hochzeit und ganz Weiß zu meiner Beerdigung
Geh zurück zu deinen Geschäften und zurück zum Üblichen
Ich werde etwas Weißes in dieser Umgebung kaufen, aber verdammt, ich missbrauche sie
Das Leben ist beunruhigend, ich erwarte gar nichts, nein

Eine Entschuldigung erwarte ich nie
Ich verstehe, dass es eine Richtlinie gibt, die du respektieren musst
Du lässt mich an Mahagoni klopfen, ich versuche zu bereuen
Ich fühle mich, als würde ich verrückt werden, ja, es ist alles in meinem Kopf
Eine Entschuldigung erwarte ich nie
Ich verstehe, dass es eine Richtlinie gibt, die du respektieren musst
Du lässt mich an Mahagoni klopfen, ich versuche zu bereuen
Ich fühle mich, als würde ich verrückt werden, Schatz, ja, es ist alles in meinem Kopf