Paroles et traduction Brennan Savage - Hear Me Calling

Hear Me Calling

Hear me calling
Can you hear me calling?
I gave you my everything
And I′ma never want it back
Can you tell I'm stalling?
I never knew one touch would make me not give a fuck
I never knew one day I would fall out of love
I never knew one pill could get you stuck in a mood
I never knew that, but now I know
I swear I′ve seen it all
Even though I'm young I've seen a lot, I′m so apart
Everyone I love is close to me just like the wall
I need a hand so I don′t fall, 'cause I′m going
They can tell a story 'bout me, can′t see they made it up
Anytime you catch me at the crib you know I'm faded out
I lied ′bout this so long
I'm in love with you, straight up (For real)
(I'm in love with you, straight up)
Can you hear me calling?
I gave you my everything
And I′ma never want it back
Can you tell I′m stalling?
I never knew one touch would make me not give a fuck
I never knew one day I would fall out of love
I never knew one pill could get you stuck in a mood
I never knew that, but now I know
I swear I've seen it all
Even though I′m young I've seen a lot, I′m so apart
Everyone I love is close to me just like the wall
I need a hand so I don't fall, ′cause I'm going
They can tell a story 'bout me, can′t see they made it up
Anytime you catch me at the crib you know I′m faded out
I lied 'bout this so long
I′m in love with you, straight up (For real)
(I'm in love with you, straight up)

Слышишь, как я зову?

Слышишь, как я зову?
Слышишь мой зов?
Я отдал тебе всё,
И никогда не захочу назад.
Замечаешь, что я тяну время?
Я и не знал, что одно прикосновение заставит меня наплевать на всё.
Я и не знал, что однажды разлюблю.
Я и не знал, что одна таблетка может так испортить настроение.
Я не знал этого, но теперь знаю.
Клянусь, я видел всё,
Хоть я и молод, я многое повидал, я так отстранён.
Все, кого я люблю, близки ко мне, как стена.
Мне нужна рука, чтобы не упасть, ведь я падаю.
Они могут рассказывать обо мне истории, не понимая, что сами их выдумали.
Всякий раз, когда ты застанешь меня дома, знай, я отключился.
Я так долго врал об этом.
Я люблю тебя, серьёзно. (Правда)
(Я люблю тебя, серьёзно)
Слышишь мой зов?
Я отдал тебе всё,
И никогда не захочу назад.
Замечаешь, что я тяну время?
Я и не знал, что одно прикосновение заставит меня наплевать на всё.
Я и не знал, что однажды разлюблю.
Я и не знал, что одна таблетка может так испортить настроение.
Я не знал этого, но теперь знаю.
Клянусь, я видел всё,
Хоть я и молод, я многое повидал, я так отстранён.
Все, кого я люблю, близки ко мне, как стена.
Мне нужна рука, чтобы не упасть, ведь я падаю.
Они могут рассказывать обо мне истории, не понимая, что сами их выдумали.
Всякий раз, когда ты застанешь меня дома, знай, я отключился.
Я так долго врал об этом.
Я люблю тебя, серьёзно. (Правда)
(Я люблю тебя, серьёзно)