Taxi - Brennan Savage traduction en allemand

Taxi

Yeah, the first day of the year It's the same as the last one
Runnin' around with no purpose I never had one
Don't ask my mother or my friends if they miss me when I'm gone
Ask them if they thought I was happy while I was still alive
And they all some frauds, Like the spend counterfeits
I been spendin' money crazy I ain't countin' it
Now I'm out of it But I can still walk away
No, I'm tired and drunk I might still wake up
I put in so much work Member when I knew I done it
I made so much bread I remember my first hunnid
That was all me myself I could never need no help
Heart turned chrome Put it on my finger, put it on my belt

Taxi, taxi, slow down (Slow down)
I just need a backseat right now (Right now)
I just need a ride home (A ride home)
And I don't wanna die on my own (Die on my own)
Taxi, taxi, slow down (Slow down)
I just need a backseat right now (Right now)
I just need a ride home (A ride home)
And I don't wanna die on my own (Die on my own)

We both alone, to each his own
Pick your poison, how you wanna go out
We both the same, we're too toxic
I swear that I hate you, you tell me I'm not shit
You got a lot of friends always tellin' you they hate me
I could tell your friends lying, They tell me different
Hop in, I'm burning Michelins
I'm doing distances, I'm on a mission

Taxi, taxi, slow down (Slow down)
I just need a backseat right now (Right now)
I just need a ride home (A ride home)
And I don't wanna die on my own (Die on my own)

Taxi

Ja, der erste Tag des Jahres, er ist derselbe wie der letzte
Ich laufe ohne Ziel herum, ich hatte nie eins
Frag nicht meine Mutter oder meine Freunde, ob sie mich vermissen, wenn ich weg bin
Frag sie, ob sie dachten, dass ich glücklich war, solange ich noch lebte
Und sie sind alle Betrüger, wie die, die Falschgeld ausgeben
Ich habe verrückt viel Geld ausgegeben, ich zähle es nicht
Jetzt bin ich pleite, aber ich kann immer noch weggehen
Nein, ich bin müde und betrunken, ich wache vielleicht noch auf
Ich habe so viel Arbeit reingesteckt, erinnere mich, als ich wusste, ich habe es geschafft
Ich habe so viel Kohle gemacht, ich erinnere mich an meine ersten Hundert
Das war alles ich selbst, ich brauchte nie Hilfe
Mein Herz wurde zu Chrom, ich steckte es an meinen Finger, ich tat es an meinen Gürtel

Taxi, Taxi, fahr langsamer (Fahr langsamer)
Ich brauche jetzt einfach einen Rücksitz (Jetzt gleich)
Ich brauche einfach eine Fahrt nach Hause (Eine Fahrt nach Hause)
Und ich will nicht alleine sterben (Alleine sterben)
Taxi, Taxi, fahr langsamer (Fahr langsamer)
Ich brauche jetzt einfach einen Rücksitz (Jetzt gleich)
Ich brauche einfach eine Fahrt nach Hause (Eine Fahrt nach Hause)
Und ich will nicht alleine sterben (Alleine sterben)

Wir sind beide allein, jedem das Seine
Wähle dein Gift, wie willst du gehen
Wir sind beide gleich, wir sind zu toxisch
Ich schwöre, dass ich dich hasse, du sagst mir, ich bin ein Nichts
Du hast viele Freundinnen, die dir immer sagen, dass sie mich hassen
Ich könnte sagen, deine Freundinnen lügen, sie erzählen mir etwas anderes
Steig ein, ich lasse Michelin-Reifen brennen
Ich lege Entfernungen zurück, ich bin auf einer Mission

Taxi, Taxi, fahr langsamer (Fahr langsamer)
Ich brauche jetzt einfach einen Rücksitz (Jetzt gleich)
Ich brauche einfach eine Fahrt nach Hause (Eine Fahrt nach Hause)
Und ich will nicht alleine sterben (Alleine sterben)