Paroles et traduction Brennan Savage - Tell Me Your Secrets

Tell Me Your Secrets

Girl, you got me so obsessed (girl, you got me so obsessed)
Baby, tell me your secrets (tell me your secrets)
And I'm talking out my chest (and I'm talking out my chest)
Now it's time for me to leave, yeah, yeah, yeah (now it's time for me to leave)

Jump in the whip and the roof go down
Baby, how'd you feel right now?
I'm so lost, still awake somehow
One more drink, swear, I'm going down
Hop on the flight, no backs
Touchdown, dip to the stars, straight cash
I'ma throw it all and I don't want it back
Never knew how to trust, never knew how to act

She said, "How you act so cold?", baby, I've been numb since 18
Since then, I've been waiting, planning on escaping
I might hit the gas and crash the Lambo while it's raining
Tryna stay alive, but I'm fading, I'm fading

You ever seen a ghost in broad day walking down your hallway?
Thinkin' wе should all pray, that ain't gonna save us
Ever seen the lightning, oh, it's so еxciting
Tryna keep my cool, yeah, I'm fighting, I'm fighting
I would never give a f- for no reason, no (no reason, no)
Tell me if you feel like there's a reason, though (a reason, though)
I can see a piece of myself in you (of myself in you)
A piece that I know that I'll never let go (that I'll never let go)

Feelings come and go, I'll be here forever
I'm in no rush, you know, hell's always waitin'
I won't leave you alone, we will die together
Don't ask how, oh, why you so complicating?
If you need me, in a blink, I'm there
I'ma need you bad, so I hope you care
Let's go, I'm 'bout to lose control
I can't drive right now, so I'll let you stay

You ever seen a ghost in broad day walking down your hallway?
Thinkin' we should all pray, that ain't gonna save us
Ever seen the lightning, oh, it's so exciting
Tryna keep my cool, yeah, I'm fighting, I'm fighting
I would never give a f- for no reason, no (no reason, no)
Tell me if you feel like there's reason, though (a reason, though)
I can see a piece of myself in you (of myself in you)
A piece that I know that I'll never let go (that I'll never let go)

Расскажи Мне Свои Секреты

Девочка, ты свела меня с ума (девочка, ты свела меня с ума)
Малышка, расскажи мне свои секреты (расскажи мне свои секреты)
И я говорю от чистого сердца (и я говорю от чистого сердца)
Теперь мне пора уходить, да, да, да (теперь мне пора уходить)

Прыгай в тачку, и крыша едет вниз
Детка, как ты себя сейчас чувствуешь?
Я так потерян, все еще как-то бодрствую
Еще один глоток, клянусь, я падаю
Запрыгиваю на рейс, никаких возвратов
Приземление, ныряю к звездам, чистый нал
Я собираюсь бросить все это, и я не хочу этого обратно
Никогда не знал, как доверять, никогда не знал, как себя вести

Она сказала: "Почему ты такой холодный?", детка, я был онемевшим с 18 лет
С тех пор я жду, планирую побег
Я могу нажать на газ и разбить Lamborghini, пока идет дождь
Пытаюсь остаться в живых, но я угасаю, я угасаю

Ты когда-нибудь видела призрака средь бела дня, идущего по твоему коридору?
Думая, что мы все должны молиться, это нас не спасет
Видела ли ты когда-нибудь молнию, о, это так захватывающе
Стараюсь сохранять спокойствие, да, я борюсь, я борюсь
Я бы никогда не стал делать это без причины, нет (без причины, нет)
Скажи мне, чувствуешь ли ты, что на то есть причина (причина)
Я вижу в тебе частичку себя (себя в тебе)
Частичку, которую я знаю, я никогда не отпущу (которую я никогда не отпущу)

Чувства приходят и уходят, я буду здесь всегда
Я не спешу, ты знаешь, ад всегда ждет
Я не оставлю тебя одну, мы умрем вместе
Не спрашивай, как, о, почему ты все так усложняешь?
Если я тебе понадоблюсь, я появлюсь в мгновение ока
Ты мне очень нужна, так что я надеюсь, тебе не все равно
Пойдем, я сейчас потеряю контроль
Я не могу сейчас вести машину, так что я позволю тебе остаться

Ты когда-нибудь видела призрака средь бела дня, идущего по твоему коридору?
Думая, что мы все должны молиться, это нас не спасет
Видела ли ты когда-нибудь молнию, о, это так захватывающе
Стараюсь сохранять спокойствие, да, я борюсь, я борюсь
Я бы никогда не стал делать это без причины, нет (без причины, нет)
Скажи мне, чувствуешь ли ты, что на то есть причина (причина)
Я вижу в тебе частичку себя (себя в тебе)
Частичку, которую я знаю, я никогда не отпущу (которую я никогда не отпущу)