Brenno Reis & Marco Viola - Eu Te Amo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Brenno Reis & Marco Viola - Eu Te Amo




Eu Te Amo
I Love You
O meu amor por você
My love for you
Pode ser traduzido até mesmo nessa canção
Can even be translated in this song
Eu te amo
I love you
Não faça nem uma besteira
Don't do anything foolish
Dessa vez eu vim pra ficar
This time I came to stay
Meu coração bateu mais forte
My heart beat harder
E eu perdi aquela aposta
And I lost that bet
Que eu não ia voltar
That I wouldn't come back
Não faça nem uma exigência
Don't make any demands
Se você ainda gosta de mim
If you still love me
Não faça nem um comentário
Don't make any comments
Eu sei que é necessário, ter você pra ser feliz
I already know that I need you to be happy
Na tua ausência eu me perdi na solidão
In your absence I lost myself in loneliness
Perdi até minha vontade de viver
I even lost my will to live
E descobri que a vida não vale nada sem você
And I discovered that life is worthless without you
Eu te amo, eu te amo
I love you, I love you
Eu nunca vou cansar de te dizer
I will never tire of telling you
Que a vida, é mais linda
That life is more beautiful
Se for vivida junto com você
If it is lived together with you
Eu te amo, eu te amo
I love you, I love you
Eu nunca vou cansar de te dizer
I will never tire of telling you
Que a vida, é mais linda
That life is more beautiful
Se for vivida junto com você
If it is lived together with you
Não faça nem uma exigência
Don't make any demands
Se você ainda gosta de mim
If you still love me
Não faça nem um comentário
Don't make any comments
Eu sei que é necessário ter você pra ser feliz
I already know that I need you to be happy
Na tua ausência eu me perdi na solidão
In your absence I lost myself in loneliness
Perdi até minha vontade de viver
I even lost my will to live
E descobri que a vida não vale nada sem você
And I discovered that life is worthless without you
Eu te amo, eu te amo
I love you, I love you
Eu nunca vou cansar de te dizer
I will never tire of telling you
Que a vida, é mais linda
That life is more beautiful
Se for vivida junto com você
If it is lived together with you
Eu te amo, eu te amo
I love you, I love you
Eu nunca vou cansar de te dizer
I will never tire of telling you
Que a vida, é mais linda
That life is more beautiful
Se for vivida junto com você
If it is lived together with you





Writer(s): brenno reis, marcos viola


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.