Paroles et traduction Brenno Reis & Marco Viola - Pois É

Pois É

Pois é, pra você ver
Eu não sabia que esse dia
Iria acontecer

Você chega arrependida do que fez
E só agora admite a sua estupidez
Ajoelha em minha frente e implora
Pelo meu perdão
Eu fui vitima de uma piada boa
Mas infelizmente você não soube contar
E agora seu destino esta em minhas mãos
Cabe a mim perdoar

E eu te perdôo, ainda te amo
E já faz tempo que eu te espero

Tudo bem, você aprendeu
Que isso não se faz, magoar tanto
Alguém que te ama demais
Como eu não sou de aço
Me da logo um abraço
Que a saudade é demais

Вот так

Вот так, посмотри,
Я и не думал, что этот день
Настанет.

Ты пришла, раскаиваясь в содеянном,
И только сейчас признаешь свою глупость.
Стоишь на коленях передо мной и умоляешь
О прощении.
Я стал жертвой неплохой шутки,
Но, к сожалению, ты не смогла её хорошо рассказать.
И теперь твоя судьба в моих руках,
Мне решать, прощать или нет.

И я прощаю тебя, я всё ещё люблю тебя,
И уже давно тебя жду.

Всё хорошо, ты усвоила урок,
Что так делать нельзя, так сильно ранить
Того, кто тебя так любит.
Так как я не из стали,
Обними меня скорее,
Потому что я очень по тебе скучал.