Paroles et traduction Breno & Caio Cesar - Isso É Amor - Ao Vivo

Isso É Amor - Ao Vivo

Pensa na pessoa amada o dia inteiro
E quando chega em casa pra dormir, pensa de novo
Passeando de mãos dadas sobre o mar
Despertador toca e já acorda com cara de bobo
Isso é o amor, isso é o amor
E quando fica frente a frente
Só vocês, vai! (Quero vê!)

Aí a boca seca
(O coração dispara e as mãos congelam)
E o corpo não dá nem mais um sinal vital
E dá mais um passo
E sente o calor forte de um abraço
E no mesmo segundo o beijo já rolou
Isso é o amor
Isso é o amor
Vamo assim!

E pensa na pessoa amada o dia inteiro
E quando chega em casa pra dormir, pensa de novo
Passeando de mãos dadas sobre o mar
Despertador toca e já acorda com cara de bobo
Isso é o amor, isso é o amor
E quando fica frente a frente (joga a mão, aí!)

Aí a boca seca (o quê?)
O coração dispara e as mãos congelam
E o corpo não dá nem mais um sinal vital
E dá mais um passo
E sente o calor forte de um abraço
E no mesmo segundo o beijo já rolou

Aí a boca seca
O coração dispara e as mãos congelam
E o corpo não dá nem mais um sinal vital
E dá mais um passo
E sente o calor forte de um abraço
E no mesmo segundo o beijo já rolou
Isso é o amor
Isso é o amor (isso é o quê?)
Isso é o amor
Isso é o amor

Pensa na pessoa amada

Beijo pra vocês, viu?

This Is Love - Live

I think about my beloved all day long
And when I get home to sleep, I think about it again
Walking hand in hand over the sea
The alarm clock rings and I wake up with a silly face
This is love, this is love
And when we are face to face
Just you, go! (Let me see!)

Then my mouth goes dry
(My heart races and my hands freeze)
And my body doesn't give a sign of life
And I take another step
And I feel the warmth of a strong embrace
And in the same second the kiss happened
This is love
This is love
Let's go like this!

And I think about my beloved all day long
And when I get home to sleep, I think about it again
Walking hand in hand over the sea
The alarm clock rings and I wake up with a silly face
This is love, this is love
And when we are face to face (throw your hand, now!)

Then my mouth goes dry (what?)
My heart races and my hands freeze
And my body doesn't give a sign of life
And I take another step
And I feel the warmth of a strong embrace
And in the same second the kiss happened

Then my mouth goes dry
My heart races and my hands freeze
And my body doesn't give a sign of life
And I take another step
And I feel the warmth of a strong embrace
And in the same second the kiss happened
This is love
This is love (this is what?)
This is love
This is love

I think about my beloved

Kisses for you, see!