Moment of Your Life (feat. Coco Jones) - Brent Faiyaz traduction en allemand

Moment of Your Life (feat. Coco Jones)

You're lookin' better than you ever did
If you told me the secret, I would spread that shit
To every girl that I meet
So they would know how to be
That shit tastes fresher than a peppermint
If you want me to kiss it, I'm not hesitant
I know you're kissing me back (ooh, ooh)
Just like that (ooh, ooh)

And I got every other thing that I need and want but you
And I've been wantin' you, so what you wanna do tonight?
Make this the moment of your life
And I got every other thing that I need and want but you
And I've been wantin' you, so what you wanna do tonight?
Make this the moment of your life

Tonight, baby boy, you look better than you ever did
I'll show you my secrets, can you handle it?
I don't wanna hide
Always been a good girl, but I got a bad side
Can I show you, baby? I'ma guarantee you won't forget
I don't want a taste, I want the whole damn thing
I don't wanna fight
How I feel with you, it feel right, what you on for the night, baby?

And I got every other thing that I need and want but you
And I've been wantin' you
So what you wanna do tonight? (What you wanna do?)
Make this the moment of your life
And I got every other thing
That I need and want but you (that I need and what from you, baby)
And I've been wantin' you (baby), so what you wanna do tonight?
I'll make this the moment of your life

Do you right, there's nothing like you and I
Boy, do me right, and if you like, stay the night
If you don't mind, you should try to stay the night
Boy, I don't mind, and if you like, stay the night

And I got every other thing that I need and want but you
And I've been wantin' you (so what you wanna do?)
So what you wanna do tonight? (You're the one I wanna do)
Make this the moment of your life (make this the moment, baby, yeah)
And I've got every other thing that I need and want but you
And I've been wantin' you, so what you wanna do tonight?
Make this the moment of your life (oh)

Moment deines Lebens (feat. Coco Jones)

Du siehst besser aus als je zuvor
Wenn du mir das Geheimnis verrätst, würde ich es verbreiten
An jedes Mädchen, das ich treffe
Damit sie wüssten, wie man so ist
Das schmeckt frischer als Pfefferminz
Wenn du willst, dass ich es küsse, zögere ich nicht
Ich weiß, du küsst mich zurück (ooh, ooh)
Einfach so (ooh, ooh)

Und ich habe alles andere, was ich brauche und will, außer dir
Und ich wollte dich, also was willst du heute Nacht tun?
Mach dies zum Moment deines Lebens
Und ich habe alles andere, was ich brauche und will, außer dir
Und ich wollte dich, also was willst du heute Nacht tun?
Mach dies zum Moment deines Lebens

Heute Nacht, mein Junge, siehst du besser aus als je zuvor
Ich zeige dir meine Geheimnisse, kannst du damit umgehen?
Ich will mich nicht verstecken
War immer ein braves Mädchen, aber ich habe eine schlechte Seite
Kann ich es dir zeigen, Baby? Ich garantiere dir, du wirst es nicht vergessen
Ich will keine Kostprobe, ich will das Ganze
Ich will nicht kämpfen
Wie ich mich bei dir fühle, es fühlt sich richtig an, was hast du heute Nacht vor, Baby?

Und ich habe alles andere, was ich brauche und will, außer dir
Und ich wollte dich
Also, was willst du heute Nacht tun? (Was willst du tun?)
Mach dies zum Moment deines Lebens
Und ich habe alles andere
Was ich brauche und will, außer dir (was ich brauche und von dir will, Baby)
Und ich wollte dich (Baby), also was willst du heute Nacht tun?
Ich mache dies zum Moment deines Lebens

Ich behandle dich richtig, es gibt nichts Vergleichbares wie dich und mich
Junge, behandel mich gut, und wenn du magst, bleib die Nacht
Wenn es dir nichts ausmacht, solltest du versuchen, die Nacht zu bleiben
Junge, es macht mir nichts aus, und wenn du magst, bleib die Nacht

Und ich habe alles andere, was ich brauche und will, außer dir
Und ich wollte dich (also, was willst du tun?)
Also, was willst du heute Nacht tun? (Du bist die, die ich tun will)
Mach dies zum Moment deines Lebens (mach dies zum Moment, Baby, ja)
Und ich habe alles andere, was ich brauche und will, außer dir
Und ich wollte dich, also was willst du heute Nacht tun?
Mach dies zum Moment deines Lebens (oh)