Paroles et traduction Brenton Wood - Where Were You

I tried to call you
Come by to see you too
But I could never get you on the phone
When I come by you were never at home

Where were you when I needed you most?
Didn′t know what to do
When I needed you most
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, yeah

Oh, baby, you say you love me
It seems to me I've heard those words before
Now there′s an old sayin' that
Action speaks louder than words

Where were you when I needed you most?
Didn't know what to do
When I needed you most
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, yeah

Baby, oh, oh
Don′t you want me, oh, oh
Then show me you love me

Я пытался позвонить тебе.
Я тоже зайду повидаться с тобой
Но я никогда не мог дозвониться до тебя.
Когда я пришел, тебя никогда не было дома.

Где ты была, когда я нуждался в тебе больше всего?
Я не знал, что делать.
Когда я нуждался в тебе больше всего.
О, О, О, О, О, О, О, да

О, детка, ты говоришь, что любишь меня.
Мне кажется, я уже слышал эти слова раньше.
Так вот, есть старая поговорка:
Действие говорит громче слов.

Где ты была, когда я нуждался в тебе больше всего?
Я не знал, что делать.
Когда я нуждался в тебе больше всего.
О, О, О, О, О, О, О, да

Детка, о, о
Разве ты не хочешь меня?
Тогда покажи, что любишь меня.