Paroles et traduction Brett Anderson - A Different Place (Live) [Bonus Track]

A Different Place (Live) [Bonus Track]

We sat under London skies on
A perfect June day.
I touched her hand
And whispered our names.

And all of the birds flew by and
The clouds blow away
The rose oil in her hair
And her infinite craze.

These are the thoughts
That take me
To a different place.

There are the words
That take me
To a different place.

And I gave her
A rose from my garden
And the petals
Blow away.

They look like confetti
On her
Beautiful face.

These are the thoughts
That take me
To a different place.

There are the words
That take me
To a different place.

These are the thoughts
That take me
To a different place.

There are the words
That take me
To a different place.

Другое место (концертная запись) [Бонус-трек]

Мы сидели под лондонским небом в
прекрасный июньский день.
Я коснулся твоей руки
и прошептал наши имена.

И все птицы пролетали мимо, и
облака уплывали прочь,
аромат розового масла в твоих волосах
и твое безграничное безумие.

Это те мысли,
что уносят меня
в другое место.

Это те слова,
что уносят меня
в другое место.

И я подарил тебе
розу из моего сада,
и лепестки
разлетелись.

Они похожи на конфетти
на твоем
прекрасном лице.

Это те мысли,
что уносят меня
в другое место.

Это те слова,
что уносят меня
в другое место.

Это те мысли,
что уносят меня
в другое место.

Это те слова,
что уносят меня
в другое место.