Paroles et traduction Brett Anderson - Frozen Roads

Frozen Roads

And the snow in February falls, painting winter hollow
And the fields they are an empty sigh, and the hills are like sorrow
And the hills are like sorrow

And your sun will rise again, and your moon will fall
And your sun will rise again, and your moon will fall
And your moon will fall

And I found the answer sitting there, worth more than money
In the tangle of your angel hair, in your lips like honey

And we were born muddled, but it was meant to be
And we were born muddled, but it was meant to be
It was meant to be

And your sun will rise again, and your moon will fall
And our sun will rise again, and our moon will fall
And our moon will fall

And the snow in February falls, painting winter colours
And the landscape is an empty sigh, and the hills are like sorrow

Through the endless rage, on the frozen roads
On the frozen roads

Замерзшие дороги

И снег в феврале падает, рисуя зимнюю пустоту
И поля — пустой вздох, а холмы — как печаль
А холмы — как печаль

И твое солнце снова взойдет, и твоя луна упадет
И твое солнце снова взойдет, и твоя луна упадет
И твоя луна упадет

И я нашел ответ, сидя там, ценнее, чем деньги
В спутанных прядях твоих ангельских волос, в твоих губах, сладких, как мед

И мы родились смятыми, но так было суждено
И мы родились смятыми, но так было суждено
Так было суждено

И твое солнце снова взойдет, и твоя луна упадет
И наше солнце снова взойдет, и наша луна упадет
И наша луна упадет

И снег в феврале падает, рисуя зимние краски
И пейзаж — пустой вздох, а холмы — как печаль

Сквозь бесконечную ярость, по замерзшим дорогам
По замерзшим дорогам