Paroles et traduction Brett Dennen - Where We Left Off

Where We Left Off

Everyone knows I'm a happy man
But I haven't been great
I sit all alone painting pictures
That don't turn out how I like
In a room full of quite
With a head full of thoughts
If you're looking for me
I'll be where we left off
Everyone knows I'm a silly man
I love hearing your laugh
If I've been cruel
It's because I'm insecure
And just can't lose my grasp
I'm so in love with you
I don't wanna stop
If you're looking for me
I'll be where we left off
Silver morning on the shore
You wear your yellow coat and white pants
The horizon was lost
Everyone's hoping that love can fix
Their brokenness
So many times I couldn't help feel
Like I was helpless
There's no one inside
No stars to cross
If you're looking for me
I'll be where we left off

Там, где мы остановились

Все знают, что я счастливый человек,
Но в последнее время мне не очень хорошо.
Я сижу один, рисую картины,
Которые получаются не так, как мне хочется.
В комнате полной тишины,
С головой, полной мыслей.
Если ты ищешь меня,
Я буду там, где мы остановились.
Все знают, что я чудак,
Я люблю слышать твой смех.
Если я был жесток,
То потому, что я неуверен в себе
И просто не могу потерять свою хватку.
Я так влюблен в тебя,
Я не хочу останавливаться.
Если ты ищешь меня,
Я буду там, где мы остановились.
Серебряное утро на берегу,
Ты в своем желтом пальто и белых брюках.
Горизонт потерялся.
Все надеются, что любовь может исправить
Их сломленность.
Так много раз я не мог не чувствовать себя
Беспомощным.
Внутри никого нет,
Нет звезд, чтобы пересечь их.
Если ты ищешь меня,
Я буду там, где мы остановились.